Werbung
 Übersetzung für 'abatido' von Portugiesisch nach Deutsch
ADJ   abatido | abatida | abatidos | abatidas
VERB   abater | abato | abati | abatendo | abatido
abatido {adj}mitgenommen [Mensch]
abatido {adj} [enfraquecido]angeschlagen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'abatido' von Portugiesisch nach Deutsch

Werbung
abatido {adj}
mitgenommen [Mensch]
abatido {adj} [enfraquecido]
angeschlagen
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • Também foi utilizado em missões de fotografia aérea tendo sido abatido ao efectivo em 1968.
  • Nenhum dos 31 SR-71 fabricados foi abatido até à atualidade, tendo no entanto 12 unidades sido perdidas em acidentes.
  • Davison e sua esposa estavam a bordo do voo Malaysia Airlines 17 quando foi abatido em 17 de julho de 2014, matando todas as pessoas a bordo.
  • Jay e sua família estavam a bordo do voo Malaysia Airlines 17 quando foi abatido em 17 de julho de 2014, matando todas as pessoas a bordo.
  • Sie D) surpresa a sua esposa pelo comandante da Mancu que tinha abatido de sua família, Giam Cu.

  • De acordo com o presidente turco Ergodan, as FDS e o SOHR, o helicóptero foi abatido.
  • René Pomier-Layrargues (1 de Novembro de 1916 - 5 de Junho de 1940) foi um Tenente piloto francês e ás da aviação, tendo abatido 6 aviões inimigos durante a sua carreira.
  • Após diversas vitórias, demonstrando uma incrível habilidade apesar da sua idade, no dia 23 de Setembro de 1917 foi abatido enquanto tentava assistir Werner Voss na sua famosa batalha contra o "56 Squadron".
  • Morreu perto de Braunschweig, quando o seu avião foi abatido em combate na Segunda Guerra Mundial.
  • Nesse mesmo dia em Tasquente, um homem tomado erradamente por um bombista suicida foi abatido junto da embaixada de Israel.

  • O "103º Esquadrão Aéreo" alegou/afirmou ter abatido 49 inimigos até novembro de 1918.
  • Dois outros navios famosos foram o HMS Royal Sovereign, abatido em 1841, e o HMS Britannia, abatido em 1825.
  • A fachada lateral direita possui no piso superior quatro janelas em arco abatido e vedação em folhas lisas.
  • Lent chegou a sua 50ª Vitória tendo abatido um Halifax, Bombardeiro quadrimotor da RAF em 18 de Janeiro, sendo o primeiro às noturno a chegar a esta marca.
  • Durante seu tempo de serviço, Bauer foi abatido diversas vezes, incluindo uma vez com um disparo de flak sobre a cabeça-de-ponte em Kuban e outra vez próximo de Bataisk, onde ele foi forçado a fazer um pouso de emergência próximo de Taganrog.

    Werbung
    © dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!