Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'auto' von Portugiesisch nach Deutsch
NOUN   o auto | os autos
jur.
auto {m}
Gerichtsakte {f}
2 Wörter
auto-centrado {adj}egoistisch
ungeprüft
espec.filos.
auto-doação {f}
Selbstgegebenheit {f} [Husserl]
educ.trâ.
auto-escola {f}
Fahrschule {f}
auto-estima {f}Selbstwertgefühl {n}
trâ.
auto-estrada {f} [trad.]
Autobahn {f}
desporto
auto-golo {m} [Port.]
Eigentor {n}
ungeprüft
psic.
auto-observação {f}
Selbstbeobachtung {f}
trâ.urban.
silo-auto {m} [Port.]
Parkhaus {n}
3 Wörter
hist.relig.
auto {m} de fé
Autodafé {n}
mate.
matriz {f} auto-adjunta
selbstadjungierte Matrix {f}
mate.
operador {m} auto-adjunto
selbstadjungierter Operator {m}
4 Wörter
máquina {f} de auto-serviçoAutomat {m}
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Auto {n} = carro {m}
  • Auto {n} = automóvel {m}
  • per Auto = de carro
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • O IC 2 é uma via com perfil de auto-estrada, com esse nome, nas proximidades de Coimbra e de Santa Iria de Azoia até Lisboa, e integrado noutras auto-estradas, de Oliveira de Azeméis até Gaia (A 32) e de Leiria à Batalha (A 19).
  • Bundesautobahn 480 (em português: Auto-estrada Federal 480) ou A 480, é uma auto-estrada na Alemanha.
  • A auto-humilhação pode ser caracterizada pelo ato de auto-humilhar-se com atitudes, palavras ou ações. Pode-se considerar que uma pessoa que se autoflagela, por exemplo, está se auto-humilhando.
  • Em 1924, trocou o nome para Braz Athletic Club (auto do Braz) e em 1925 para Auto Sport Club.
  • "Auto da Barca da Glória" é auto escrito por Gil Vicente em 1519. O Texto seguinte é apenas um simples resumo do auto original.

  • Há duas grandes abordagens que podem ser utilizadas: top-down e bottom-up (auto-montagem).
  • Ele introduziu um método de psicoterapia e de auto-melhoria, com base no otimista auto-sugestão para psicológica reabilitação de cardiosurgical pacientes (1979).
  • A inflamação é causada por um mecanismo imune celular e resposta inflamatória auto-imune dirigida contra auto-antigénios oculares libertados após a lesão.
  • A auto-hipnose é uma forma, um processo ou o resultado de um estado hipnótico auto-induzido.
  • Auto-confiança demótica é definida em termos de descentralização radical e auto-confiança, não de auto-suficiência.

  • Edsger Dijkstra apresentou em 1974 o primeiro algoritmo auto-estabilizável, promovendo pesquisas posteriores nessa área. O conceito está presente na fundação de sistemas auto-gerenciáveis.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!