Übersetzung für '
bale' von Portugiesisch nach Deutsch
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
weitere Beispiele ...
- Alguns historiadores do balé também usam a palavra "libreto" para se referir aos livros de 15 a 40 páginas que estavam à venda para o público de balé do século XIX em Paris e continham uma descrição muito detalhada da história do balé, cena por cena.
- O Teatro Bolshoi (...) é um edifício histórico da cidade de Moscou (Moscovo), capital da Federação Russa. Foi desenhado pelo arquiteto Joseph Bové (Osip Ivanovich Bové) para abrigar espetáculos de ópera e balé. É sede da Academia Estatal de Coreografia de Moscou, também conhecida como "Academia de Balé Bolshoi", "Companhia de Balé Bolshoi" ou simplesmente "Balé Bolshoi", sendo uma das mais antigas e prestigiosas companhias de dança do mundo.
- No mesmo ano o balé "Carmen" foi adaptado para o teatro. Já o balé "Fogo" (1989), é uma interpretação livre de "O Amor Bruxo", de Manuel de Falla.
- O treinamento de balé coloca grande ênfase na técnica do balé porque a técnica precisa é um elemento essencial da estética do desempenho do balé. A técnica de balé é treinada em alunos de balé para desenvolver a estética desejada e prevenir lesões. Por exemplo, os alunos são ensinados a evitar a falcização do pé/sickling, que é uma estética indesejável e pode resultar em lesões no tornozelo ao executar "na ponta" .
- Junpei Murao costumava não gostar de balé, mas depois de ver um homem fazendo isso, ele de repente se vê fascinado pela arte. Seu pai morre em um trágico acidente e Junpei desiste do balé para ser "masculino". No entanto, um dia, um novo estudante transferido chamado Miyajo Godai chega e traz seu amor pelo balé mais uma vez.
- Shim Deok-chul (...) é um carteiro aposentado de 70 anos que decide perseguir seu sonho de aprender balé, o que não agrada sua família. Na academia de dança, ele conhece Lee Chae-rok (...), um dançarino de 23 anos que se interessou por balé depois de experimentar diferentes esportes - sua mãe era dançarina de balé antes de morrer de uma doença quando ele era jovem. Ele está com dificuldades financeiras e pensa em desistir do balé quando conhece Deok-chul, o que o faz mudar de ideia.
- O tema geral do balé é pró-ambientanlista e conservacionista. O balé visa tornar o público mais consciente sobre as espécies ameaçadas de extinção.
- Estudou balé desde a infância, fez parte do corpo de baile do Balé Stagium e estudou na London School of Dance.
- O balé no Brasil ou balé brasileiro, refere-se ao balé produzido e encenado em território brasileiro e à sua história, no país.
- Thiago Bordin (São Paulo, 19 de março de 1983) é um dançarino brasileiro de balé. Ele é o principal bailarino na companhia de balé Hamburg Ballet.
- The Australian Ballet é o maior companhia de balé clássico na Austrália. Foi fundada pela bailarina inglesa Peggy van Praagh em 1962 e é hoje reconhecida como uma das maiores companhias de balé internacional.
- Mao Asada estudou balé clássico dos três aos nove anos de idade, mas em 1995 mudou para patinação artística, quando sua irmã, Mai Asada, também mudou do balé para patinação.
- "Dybbuk" é um balé feito pelo Balé da Cidade de Nova Iorque em conjunto com Jerome Robbins e Leonard Bernstein. A estréia aconteceu no dia 16 de Maio de 1974 no David H. Koch Theater, Lincoln Center, com cenário de Rouben Ter-Arutunian, roupas de Patricia Zipprodt e iluminação de Jennifer Tipton. Nesse balé, Bernstein usou a composição Dodecafônica.
- "Fancy Free" é um balé de Jerome Robbins, produzido pelo Balé de Nova Iorque, com música de Leonard Bernstein, cenários de Oliver Smith, roupas de Kermit Love e iluminação de Ronald Bates. A estréia aconteceu no dia 18 de Abril de 1944 no Metropolitan Opera House, Nova Iorque. A estréia no Balé da Cidade de Nova Iorque aconteceu no dia 31 de Janeiro de 1980.
- Em 1953 aposentou-se do balé, passou a escrever para o jornal Daily Telegraph e a apresentar palestras sobre balé por todo o mundo.
- Um bailarino ou bailarina ([...] fem.; "ballerino" [...] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto as mulheres quanto os homens podem praticar balé; no entanto, os dançarinos têm uma hierarquia estrita e papéis de gênero estritos. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornarem parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesão devido à técnica exigente do balé.
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!