Werbung
 Übersetzung für 'neros alimentícios' von Portugiesisch nach Deutsch
gêneros {m.pl} alimentíciosLebensmittel {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'neros alimentícios' von Portugiesisch nach Deutsch

gêneros {m.pl} alimentícios
Lebensmittel {pl}
Werbung
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • Tradicional pólo agrícola da região do Cariri, é responsável por grande parte da produção de gêneros alimentícios como frutas, verduras, legumes e hortaliças em geral.
  • A Feira de Cuité é uma das maiores do estado da Paraíba, os pontos dos comerciantes junto com o espaço do mercado público e praça de alimentação somam uma área de mais de 13 mil metros quadrados onde são comercializados diversos produtos que variam de gêneros alimentícios a objetos de utilidade domestica das mais variadas funções, além de vendas de animais a utensílios rurais.
  • O comércio varejista na cidade é movimentado principalmente por gêneros alimentícios e materiais de construção, incluindo medicamentos, tecidos, calçados, roupas, confecções e estivas.
  • No início da década de 1950, foi criada através da Divisão de Produção Terras e Colonização (DPTC) a Colônia Brás de Aguiar que tinha como objetivo produzir gêneros alimentícios para o mercado consumidor de Boa Vista.
  • O pequeno comércio existente, aliado ao cultivo de produtos agrícolas para exportação e gêneros alimentícios, contribuiu para a transformação da povoação em "distrito de paz", autorizada pela Lei Estadual nº.

  • A Vila Joazeiro, já com algumas famílias, passou a ser entreposto de comércio, onde despontavam as transações de gado, algodão e gêneros alimentícios.
  • Os gêneros alimentícios subiram de preço e as greves aumentaram.
  • Com a necessidade de suprimentos de gêneros alimentícios, abastecimento variado e serviços de consertos, surgiram incipientes atividades comerciais e de prestação de serviço, possibilitando a fixação dos primeiros colonizadores da região e a formação de núcleos populacionais.
  • O início do povoamento de Borá deu-se por volta de 1918, quando os membros da família Vedovatti, atravessando as águas do Borá, iam a Sapezal, cidade em que faziam seu comércio de gêneros alimentícios.
  • Entre os principais produtos merecem destaque os gêneros alimentícios, mobiliário, minerais não-metálicos, madeira, químicos e farmacêuticos, bebidas e artefatos de couros e peles.

  • Era grande as restrições destes pioneiros, muitas dificuldades quanto a questão do deslocamento, para adquirir os gêneros alimentícios que não produziam tinha que ir muitas vezes a pé ou a cavalo até o povoado de Toriquejo, distrito de Barra do Garças, distante aproximadamente 120 Km às margens do Rio das Mortes gastando dias de viagens.
  • O comércio a representatividade é varejista, constituída por casas de gêneros alimentícios, vestuário, eletrodomésticos, agropecuário, de objetos e artigos diversos.
  • Em seu estabelecimento comercial, podia se encontrar desde gêneros alimentícios até ferramentas de trabalho.
  • O comércio local é pequeno com lojas desde de gêneros alimentícios a roupas.
  • O setor terciário é composto por comércio varejista de roupas, utensílios, gêneros alimentícios, materiais de construção, farmácias, entre outros.

  • Os maiores e mais populares shoppings e centros de compras da ilha também estão em Kahului, bem como o maior porto da Ilha, "Kahului Harbor" (Porto de Kahului), responsável pela totalidade do abastecimento de bens e gêneros alimentícios advindos do continente; tornando a região o principal centro financeiro e comercial de Maui.
  • O HACCP é uma ferramenta flexível e passível de adaptar as diferentes exigências de gestão de cada entidade, sendo aplicável a sua implementação em todos os processos produtivos, de transformação e distribuição de géneros alimentícios, independentemente da dimensão da organização.
  • As mais famosos são os géneros alimentícios tradicionais de Cork: Crubeens e Tripe and Drisheen.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!