Übersetzung für 'juta' von Portugiesisch nach Deutsch

falsa-juta {f} [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]

Chinajute {f}bot.T

Samtpappel {f}bot.T

Abutilonhanf {m}bot.T

Tien-Tsin Jute {f}bot.T

Bastardeibisch {m}bot.T

Chinesische Jute {f}bot.T

Chinesischer Hanf {m}bot.T

Werbung

juta {f} da China [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]

Chinajute {f}bot.T

Abutilonhanf {m}bot.T

Tien-Tsin Jute {f}bot.T

Bastardeibisch {m}bot.T

Chinesische Jute {f}bot.T

Chinesischer Hanf {m}bot.T

(Chinesische) Samtpappel {f}bot.T

juta {f} de Tien-Tsin [Abutilon theophrasti, syn.: A. avicennae, Sida abutilon]

Chinajute {f}bot.T

Abutilonhanf {m}bot.T

Bastardeibisch {m}bot.T

Tien-Tsin Jute {f}bot.T

Chinesische Jute {f}bot.T

Chinesischer Hanf {m}bot.T

(Chinesische) Samtpappel {f}bot.T

• Há, no arquipélago, as ruínas de uma vila construída nos anos de 1930 por colonos imigrantes japoneses para o cultivo da juta.
• O gênero anteriormente conhecido como "Isabelia", do qual a única representante era a "Isabelia virginalis", apresenta com rizoma curto e rasteiro com pseudobulbos de folhas aciculares Baínhas, guarnecidos por Baínhas formadas por uma trama de fibras frouxamente entrelaçadas como se estivessem embrulhados em um tecido de juta.
• Produz tabaco, café, cana-de-açúcar, juta, milho e arroz.
• O comprimento das células elementares da juta é em média de 0,80 mm, e o diâmetro varia de 0,01 a 0,03 mm.
• Grandes sacos a granel, sacos de serapilheira ou sacos de juta são tradicionalmente usados para armazenamento e transporte de grãos de café.

• O Líbano tem demonstrado grande interesse em importar juta e produtos de juta de Bangladesh.
• Isaac Jacob Benzecry (Belém, 22 de fevereiro de 1908 – Rio de Janeiro, 10 de janeiro de 1991) foi um pioneiro industrial e empreendedor brasileiro, radicado no estado do Amazonas desde a década de 1930, com negócios notáveis na comercialização de produtos como a castanha-do-brasil, o couro de jacaré e a juta.
• A juta é uma planta da região amazônica que é biodegradável e possui um aparência similar ao linho puro.
• A juta já foi o motor econômico do país. Sua participação no mercado mundial de exportação atingiu o pico na Segunda Guerra Mundial e até o início dos anos 1970 era responsável por 70% das receitas de exportação do país.
• Tradicionalmente, era feito com estopa, mas pode também ser de juta ou outro material, e ser usado para fins artísticos.

• Os antigos egípcios criaram os primeiros baús conhecidos, usando madeira e juta, por volta de 3.000 a.C.
• Em "Cinzas do Norte", a Vila Amazônia, assim como ocorreu na realidade, é uma colônia de plantation, onde é cultivada a juta, planta cuja fibra foi largamente utilizada na indústria têxtil e introduzida aqui na região pelos nipônicos.
• Há ainda a vitória-régia, símbolo da beleza aquática do Amazonas; uma corda tecida em fibra de juta, cujo produto é bastante produzido neste município e exportado para o sul do país e, circulando a corda, é possível ver parte de um ramo representando a botânica da região de Itacoatiara.