⇄ 

Übersetzung für 'km h' von Deutsch nach Portugiesisch

Stundenkilometer {m} <km/h> [ugs.]

quilômetro {m} por hora <km/h> [Bras.]unidade

quilómetro {m} por hora <km/h> [Port.]unidade

Werbung

Stundenkilometer {pl} <km/h> [ugs.]

ungeprüft quilômetros {m.pl} por hora <km/h> [Bras.]unidade

ungeprüft quilómetros {m.pl} por hora <km/h> [Port.]unidade

---

Kilometer {m} pro Stunde <km/h>

quilômetro {m} por hora <km/h> [Bras.]unidade

Kilometer {pl} pro Stunde <km/h>

quilômetros {m.pl} por hora <km/h> [Bras.]unidade

---

zu Händen von jdm. <z.H., z.Hd., z.H.v., z.Hd.v., zH [österr.]>

ao cuidado de alguém <A/C, a/c> [em carta]

Kilometer {m} <km>

quilómetro {m} [Port.]

quilômetro {m} [Bras.]

Höhe {f} <H>

altura {f}

Hekto- <h>

hecto- {prefix} <h> [10 ^ 2]

Wasserstoff {m} <H>

hidrogênio {m} <H> [Bras.]quím.

hidrogénio {m} <H> [Port.]quím.

das heißt <d. h.>

ou seja {conj}

isto é

quer dizer {conj}

• quilômetro {m} por hora <km/h> [Bras.] = Kilometer {m} pro Stunde <km/h>
• quilômetro {m} por hora <km/h> [Bras.] = Stundenkilometer {m} <km/h> [ugs.]
• quilómetro {m} por hora <km/h> [Port.] = Stundenkilometer {m} <km/h> [ugs.]
• quilômetros {m.pl} por hora <km/h> [Bras.] = Kilometer {pl} pro Stunde <km/h>
• hidrogênio {m} <H> [Bras.] = Wasserstoff {m} <H>
• hidrogénio {m} <H> [Port.] = Wasserstoff {m} <H>
• hecto- <h> [10 ^ 2] = Hekto- <h>

• Im Mai 1949 wurde im Stadtkern eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 15 mph (24 km/h) verfügt.
• Zur Verdeutlichung: bezogen auf einen angenommenen Radius von 950–1200 R☉ am Ende der Messung entspricht das einer mittleren Fallgeschwindigkeit der Oberfläche von etwa 830–1050 km/h.
• Die Freie Hansestadt Bremen ist das erste und bisher einzige Bundesland mit einem durchgehenden Tempolimit von 120 km/h auf den durch das Hoheitsgebiet führenden Autobahnen.
• Auf den Bundesautobahnen A 270 und A 281 gilt durchgehend ein Tempolimit von 80 km/h. Auf der A 1 wird der Verkehr durch eine automatische Verkehrsbeeinflussungsanlage gesteuert.
• Mit seinem Geschäftspartner und Freund Casey Baldwin baute er das Boot Hydrodrome IV, das 1919 mit 70,86 Meilen pro Stunde (114,04 km/h) einen absoluten Geschwindigkeitsweltrekord auf dem Wasser erzielte.

• Durchgeführt wird der Schienenpersonennahverkehr für die S-Bahn von der DB Regio Niedersachsen, die Elektro-Triebwagen der DB Baureihen 424 und 425 für Geschwindigkeiten bis zu 140 km/h einsetzt.
• Zwei Jahre später erreichte er mit 250 Knoten True Airspeed (463 km/h) das Entwicklungsziel und überbot damit den bisherigen Geschwindigkeitsrekord um 15 %.
• Im normalen Betrieb wurden die Fahrten mit maximal 28 km/h durchgeführt, um die Lok zu schonen.
• Die international verwendete Einheit ist Meter pro Sekunde (m/s), gebräuchlich sind auch Kilometer pro Stunde (km/h) und – vor allem in der See- und Luftfahrt – Knoten (kn).
• Der "Flutstrom" kann in den Prielen des Wattenmeers beträchtliche Geschwindigkeiten (bis über 20 km/h) erreichen. Daher ist bei Wanderungen im Watt besondere Vorsicht geboten.

• Mit ihm wurde ab 1933 zwischen Berlin und Hamburg die damals weltweit schnellste Zugverbindung hergestellt, die Höchstgeschwindigkeit lag bei 160 km/h.
• angesehen, als erreichbare Geschwindigkeit 750 km/h.
• In beiden Fällen läuft das Schiff während Start- oder Landeoperationen mit bis zu 35 kn (64 km/h) gegen den Wind, um die notwendige Geschwindigkeit des Flugzeuges über dem Trägerdeck, bzw.
• November 1962 gemeinsam entwickelt und erreichte maximal Mach 2,23 (2405 km/h).