Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für '' von Portugiesisch nach Deutsch
ADJ   mau || maus | más
agr.
colheita {f}
Missernte {f}
agr.
colheita {f}
Mißernte {f} [alt]
med.
postura {f}
Fehlhaltung {f}
sorte {f}Unglück {n} [Pech]
-criação [falta de educação]Ungezogenheit {f}
3 Wörter
de fama {adj}berüchtigt
de qualidade {adj}minderwertig
trazer sorte {verb}verhexen
4 Wörter
ungeprüft
med.
distribuição {f} de peso {m}
Fehlbelastung
5+ Wörter
Nós atribuímos a sua doença à alimentação. Wir führen Ihre Krankheit auf falsche Ernährung zurück.
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • mittelalterlich <mal., ma.> = medieval
  • mittelalterlich <mal., ma.> = da Idade Média
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • Apesar de parecer uma humana normal, espíritos como a Ame-Warashi notam que existe algo estranho nela, além dela trazer sorte para o Watanuki.
  • Lânàn pəmï̀ yɔ́ lə́ ə phòkhwà kə mô nɔ klɨʔsɨʔ má è wè, láun ɓà è wè ə ṯaʔ koʔ cà ɗeʔ lɔ̀.
  • A Google, no entanto, prefere manter o processo ativo a fim de obter condenação do blogue por litigância de -fé.
  • Ex: a criança não é considerada realmente má, mas sim detentora de uma pertubação emocional.
  • Peri (avéstico: Pairika), considerada uma mulher bonita, porém na mitologia mais antiga, tornou-se gradualmente menos má e mais bonita até transformar-se em um símbolo de beleza no período islâmico similar aos houri — espécie de anjos — do Paraíso.

  • Diferencia-se da simulação porque, no dolo, existe -fé de uma parte contra a outra. Na simulação, a má-fé ocorre contra terceira (é o caso da maior parte dos crimes tributários).
  • Algumas escolas taoistas buscaram ao longo da história emular princípios budistas,incluindo preceitos acercas do que seria conduta sexual.
  • Menina com cara de que age de forma maligna constantemente.
  • Acredita-se que como causa deste tipo de hipermobilidade há uma regulação do sistema nervoso central que controla a área motora, que leva à uma má coordenação dos movimentos.
  • Haplóides de divisão são aqueles com cromossomos telocêntricos e derivados da má divisão (centrómeros de divisão) de alguns cromossomos(s).

  • Malmaison, de "Mala domus", significa casa. Geralmente, avança-se com a hipótese de má frequência do lugar (ladrões, invasão dos normandos) na Idade Média.
  • é um filme dramático co-produzido internacionalmente em 2018, dirigido por Adina Pintilie e estrelado por Laura Benson, Tómas Lemarquis e Dirk Lange.
  • Máquinas de turing computam funções da seguinte maneira: seja f uma função dos naturais para os naturais, MA é uma máquina de Turing com um oráculo A, e sempre que MA é inicializada com uma fita consistindo de n+1 1's consecutivos (e branco nas outras células) MA eventualmente para com f(n) 1's na fita, então é dito que MA computa a função f.
  • O evento Brasiliano I se manifesta no Arco Magmático de Goiás entre 890 e 800 Ma; no Domínio Embu em 790 Ma, além dos Cinturões Orogênicos Brasília Norte e São Gabriel, entre 750 e 700 Ma.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!