Übersetzung für 'ninfomania' von Portugiesisch nach Deutsch

ninfomania {f}

Nymphomanie {f}psic.

• Um aumento patológico da libido é também conhecido como vício do sexo ou ninfomania/satiríase.
• Ninfomania deriva das palavras gregas "nýmfi" (νύμφη): "ninfa" e "manía" (μανία): "loucura", "fúria", "ódio".
• A pintura foi interpretada como uma metáfora para a sexualidade feminina perigosa e alerta contra a ninfomania.
• Este conto erótico centra-se na sedutora Anita (Christina Lindberg), cuja busca pelo amor leva a uma vida vazia de ninfomania.
• Diferente do episódio maníaco ou da fase maníaca do transtorno bipolar ou da ciclotimia existem também outros transtornos considerados como manias, na concepção popular de compulsão, como a megalomania, um tipo de transtorno delirante de grandeza; a mitomania, compulsão por mentir; a ninfomania, adicção ou compulsão por relações sexuais.