Übersetzung für '
wichtigste' von Deutsch nach Portugiesisch
ADJ | wichtig | wichtiger | am wichtigsten wichtiger | wichtige | wichtiges wichtigster | wichtigste | wichtigstes | |
NOUN | das Wichtigste / (ein) Wichtigstes | - | |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
NOUN article sg | article pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der wichtigste Wirtschaftszweig von Dagua ist die Landwirtschaft. Das wichtigste Anbauprodukt ist die Ananas. Neben der Landwirtschaft werden Tierhaltung und Holzwirtschaft betrieben.
- Die 1/20 Translokation des Schafes und deren Folgen (wichtigste Mitarbeiterin Birgit Glahn-Luft) sowie das erste Ziegenjunge der Welt, das von einem Schaf ausgetragen wurde (wichtigste Mitarbeiterin Sabine Meinecke-Tillmann).
- Traditionell war der Bergbau der wichtigste Wirtschaftszweig in Villamaría.
- Das wohl wichtigste Beispiel für einen Oxidionenleiter ist mit Yttrium stabilisiertes Zirkoniumdioxid, das in Lambdasonden oder bei 650–1000 °C in Festoxidbrennstoffzellen zum Einsatz kommt.
- Seit einigen Jahren ist Aluminium das wichtigste Exportprodukt.
- Der wichtigste Wirtschaftszweig von San Agustín ist neben dem Tourismus die Landwirtschaft. Das wichtigste landwirtschaftliche Produkt ist der Kaffee, es werden aber auch andere Produkte angebaut.
- Molybdänit ist das wichtigste Erzmineral zur Gewinnung von Molybdän.
- Natriumchlorid (NaCl), häufig als Speisesalz oder Kochsalz bezeichnet, ist das wichtigste und bekannteste Natriumsalz.
- Die Wangara (andere Schreibweise "Wankara" und "Vankara") waren die wichtigste Händlergruppe des westafrikanischen Mittelalters.
- Der wichtigste Autor der 1. Hälfte des 17. Jahrhunderts war der am französischen Klassizismus orientierte Pieter Langendijk, der wichtigste Lyriker Hubert Kornelisz.
- Von etwa 1200 bis 1285 war der Grosso die wichtigste Münze.
- Sowohl der wichtigste Bestäuber (Chiropterophilie) der Blüten als auch der wichtigste Verbreiter der Samen ist die in Mexiko überwinternde Blütenfledermaus ("Leptonycteris curasoae").
- Die Vereinigten Staaten waren der wichtigste Truppensteller, der wichtigste Geldgeber und entscheidend für die Strategie im Kampf gegen die Gegner der afghanischen Regierung.
- Port Vila ist das wirtschaftliche Zentrum von Vanuatu. Dort befinden sich der wichtigste Hafen des Landes und mit dem Flughafen Bauerfield auch der wichtigste Flughafen.
- Die weltweit wichtigste "Spielwarenmesse" ist die jährlich im Februar stattfindende Nürnberger Spielwarenmesse, eine reine Fachmesse.
- Die wichtigste regionale Verbindung ist die D939. Die D127 ist die wichtigste lokale Verkehrsverbindung.
- Die wichtigste überregionale Verbindung ist die D939. Die wichtigste lokale Verkehrsverbindung ist die D145.
- Die wichtigste überregionale Straßenverbindung ist der National Highway 52.
- Die Bahnstrecke Mannheim–Saarbrücken, die aus der Ludwigsbahn hervorging, ist heute die wichtigste der Strecken, an denen der Kaiserslauterer Hauptbahnhof liegt; er ist zugleich ihre wichtigste Unterwegsstation.
- Der wichtigste evangelische Theologe der Romantik ist Friedrich Schleiermacher; die bayerische Landesuniversität in München war das wichtigste romantische Zentrum für katholische Theologie.
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!