Werbung
 Übersetzung für 'xenofobia' von Portugiesisch nach Deutsch
NOUN   a xenofobia | as xenofobias
xenofobia {f}Xenophobie {f}
xenofobia {f}Fremdenfurcht {f}
xenofobia {f}Ausländerhass {m}
xenofobia {f}Angst {f} vor Fremden
xenofobia {f}Furcht {f} vor Fremden
xenofobia {f}Fremdenfeindlichkeit {f}
xenofobia {f}Abneigung {f} gegen Fremde
xenofobia {f}Ausländerfeindlichkeit {f}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Portugiesisch
  • Divulgam conteúdo agressivo e violento, como por exemplo acusações infundadas contra indivíduos específicos, defesa de ideologias extremistas, apologia à violência contra minorias, racismo, xenofobia e abuso sexual de menores.
  • Fez estudos comparativos entre a xenofobia e o racismo.
  • Está correlacionado ao etnocentrismo, que pode ser interpretado como racismo e xenofobia, na medida que é a rejeição de outros grupos é mais frequente entre alocêntricos.
  • Para os neo-institucionalistas essas formas de nacionalismo e anti-liberalismos podem findar em resultados negativos como a supressão da democracia, xenofobia, protecionismo, aversão à mudança institucional e ao progresso tecnológico.
  • Seu nacionalismo exacerbado, também lhe rendeu duras criticas, uma vez que foi, ferrenho defensor do fim do monopólio do comércio por estrangeiros, e assim seu nacionalismo foi confundido com xenofobia.

  • melhor definição funcional da extrema-direita contemporânea pode ser a combinação de quatro elementos de nacionalismo, xenofobia, lei e ordem, e chauvinismo do bem-estar social proposto para o ambiente da Europa Ocidental por Cas Mudde".
  • O chauvinismo pode gerar comportamentos irracionais que resultam em atitudes extremas e radicais, como exclusão social e individual de acordo com a raça (discriminação racial), xenofobia e outros ressentimentos evidenciados na rejeição de outros, vistos como uma ameaça à sua nação.
  • Um artigo de outubro de 2009 de O Globo, citando um estudo do PNUD, estima o número de imigrantes indocumentados em 0,7 milhão, e aponta para uma recente onda de xenofobia entre a população em geral.
  • Entretanto, ao longo de suas 13 edições, o Jornal, em detrimento das iniciais motivações constitucionalistas, vai dando mais espaço para o apelo ao ideal de "paulistanidade", muito marcado pelo etnocentrismo e xenofobia.
  • A palavra grega ξένος ("xénos", "ksénos") está na origem de palavras como xenofobia, que significa "medo de estrangeiros".

  • No « relatório Rufin » ("Chantier sur la lutte contre le racisme et l'antisémitisme"), publicado em 19 de outubro de 2004, chama a atenção para o antissemitismo, que não deve , segundo ele , ser dissolvido no racismo ou na xenofobia em geral.
  • A professora sofreu críticas devido a sua declaração sobre a importância da Bolívia para o Brasil no Jornal da Cultura, provocando polêmica nas redes sociais e levantando acusações de xenofobia.
  • Medo da extinção racial e cultural tem persistido como um tema importante no pensamento moderno do Camboja e ajuda a explicar o intenso nacionalismo e xenofobia e seu suporte original para o Khmer Vermelho durante a década de 1970.
  • Uma ferrovia ou obra viária construída em má localização, o aumento da pobreza da população local, despovoamento e mudanças de empresas das áreas centrais para a periferia, suburbanização e até xenofobia podem causar a degradação de regiões inteiras.
  • Com encenação do ator e encenador português Rui Luís Brás, esta montagem fala-nos de xenofobia e de racismo, pela boca de persongens suburbanos, quase grotescos.

  • Transfobia não é uma fobia como definida em psicologia clínica (ou seja, um transtorno de ansiedade). Seu significado e uso normalmente são semelhantes aos da xenofobia.
  • A palavra xenofobia é comumente associada a aversão a outras etnias e culturas, e também associada à fobia em relação a pessoas ou grupos diferentes, com os quais o indivíduo que apresenta a fobia habitualmente não entra em contato ou evita fazê-lo.
  • Há, no entanto, quem acredite, que a xenofobia seja apenas um pretexto para a ação de criminosos comuns.
  • Pode ter origem na xenofobia, intolerância racial, religiosa, política ou decorrente de uma pressão econômica excessiva, mas pode também ocorrer em manifestações esportivas, especialmente em razão do ódio entre torcidas.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!