Werbung
 Übersetzung für 'zylindrisch' von Deutsch nach Portugiesisch
ADJ   zylindrisch | - | -
zylindrischer | zylindrische | zylindrisches
SYNO walzenförmig | Zylinder... | zylindrisch
cilíndrico {adj}zylindrisch
cilindricamente {adv}zylindrisch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'zylindrisch' von Deutsch nach Portugiesisch

zylindrisch
cilíndrico {adj}

cilindricamente {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Schläuche sind zylindrisch bis keulig. Die Paraphysen sind fadenförmig und gerade.
  • Die Asci sind zylindrisch bis keulenförmig. Das obere Ende ist einfach und weist einen Ring auf.
  • Die hyalin bis gelblich gefärbten Sporen sind zylindrisch und wurmartig gekrümmt oder an einem Ende nur etwas abgewinkelt.
  • Der Körper ist flach-zylindrisch bis scheibenförmig gebaut.
  • Der Rumpf ist zylindrisch und kräftig gebaut. Der Schwanz ist kurz, zylindrisch und verjüngt sich zu einem deutlich zugespitzten Ende.

  • Die Basidien sind zylindrisch oder gebogen, schwach gestielt und zwei- bis vierzellig.
  • Die dreifächrigen Kapselfrüchte sind zylindrisch-eiförmig und längsöffnend.
  • Der Kelch ist 5 bis 7 mm lang, die Kelchröhre ist zylindrisch, die oberen Zähne sind schmal lanzettlich.
  • Die Blüten sind 5 bis 10 Millimeter groß und zylindrisch-glockig.
  • Es werden Balgfrüchte gebildet. Die Samen sind zylindrisch.

  • Die kurz gestielten Zapfen sind zylindrisch bis eiförmig-zylindrisch geformt.
  • Bei längeren Halmen ist die erste Hälfte meist zylindrisch oder beinahe zylindrisch und verjüngt sich danach merkbar.
  • Er hat bei Schnellpressen einen sogenannten Einstich für die Aufnahme der Greiferleiste und ist je nach Bauart entweder zylindrisch rund oder zylindrisch mit einem abgeflachten Teil (z. ...
  • Die Hülsenfrüchte sind flach, vierkantig oder annähernd zylindrisch bis zylindrisch, gerade bis gekrümmt oder spiralig eingedreht und ihre Oberfläche ledrig bis annähernd verholzt.
  • Die Kapselfrucht ist eiförmig-zylindrisch mit zehn vorspringenden Nerven.

  • Die Asci sind zylindrisch mit verdickter Spitze. Die Ascosporen sind normalerweise zylindrisch, enthalten viele Septen und bleiben bis zur Reife entweder intakt oder zerfallen zu diesem Zeitpunkt.
  • Der verzweigte Blütenstand ist eine Rispe mit zylindrischen, dichten bis ziemlich lockeren Trauben.
Werbung
© dict.cc Portuguese-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!