Übersetzung für '[justiție]' von Rumänisch nach Deutsch

Ministerul {n} Public [Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție]

Staatsanwaltschaft {f} [des Obersten Gerichtshofes in Rumänien]jur.

• Curtea europeană de justiție este curtea supremă și deci organul juridic al Uniunii Europene.
• În aceste ultime decenii ale secolului al XX-lea, dezbaterile despre justiție s-au centrat teoretic pe discuțiile iusfilosofice mai generale în jurul a trei curente: dreptul natural, pozitivismul juridic și realismul juridic.
• Numărul de posturi ale structurii în justiție poate fi modificat, în funcție de volumul de activitate, prin ordin al procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, la solicitarea procurorul-șef al secției, cu acordul Consiliului Superior Plenar al Magistraturii.
• ... rețeaua de curți de justiție aflate imediat sub Curtea Supremă a țării) al a Districtului Columbia.
• în justiție pe expertizele unor martori specialiști din alte profesii.

•     Dihonia întreținută continuă și azi cu milioane de procese interminabile în justiție,etc.
• Inalta Curte de Casație și justiție este singura instanța suprema ce funcționeaza in România.Conducera Inaltei Curți de Casație și justiție se asigură de către președinte, vicepreședinte și Colegiul de conducere.
• Raportul Woolf (Raportul privind accesul la justiție) se referă la amplele reforme ale procedurilor civile din Marea Britanie de la sfârșitul anilor 90.
• Pe scurt, cele cinci principii de bază sunt: naționalism, internaționalism, democrație, justiție socială și credință.
• Crearea RJE are la origine ideea ca stabilirea graduală a unei arii de justiție autentică în Europa impune îmbunătățirea, simplificarea și grăbirea cooperării judiciare între statele membre.

• Această putere se concretizează printr-o ierarhie de curți de justiție.
• Tribunalul este un organ de justiție care rezolvă litigiile dintre mai multe părți.
• Pentru perioada de început, activitatea Ministerului de Justiție "(Departamentul Dreptății sau Logofeția Dreptății)" avea rolul de a supraveghea și îndruma activitățile judecătorești, conducătorul departamentului, Marele logofăt (ministrul de justiție) fiind mijlocitor între instanțele judecătorești și domn.
• În perioada 2009-2017 a fost Președintele ONG “Alianța pentru justiție și drepturile omului”.
• este un jurist și general de justiție român. Între 2003 și 2006 a fost conducătorul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, succedându-i în funcție lui Joița Tănase.

• Puterea juridică constă din Curtea Supremă de Justiție a Islandei (în islandeză, Hæstiréttur Íslands) și sistemul de curți de justiție districtuale.
• Valeria Șterbeț a îndeplinit funcția de ministru al justiției în guvernul format de Dumitru Braghiș (21 decembrie 1999 - 19 aprilie 2001).