| bibl. Geneza {f} [prima carte a lui Moise] | (die) Genesis {f} <1. Mose, 1 Mos., Gen, Gen.> | |
| Ziua {f} Păcălelilor | 1. April {m} [Tag, an dem man jdn. in den April schickt] | |
| ist.pol. 1 Decembrie | 1. Dezember [rumänischer Nationalfeiertag] | |
| automob.sport Formula {f} Unu <Formula 1> | Formel {f} Eins <Formel 1> | |
| sport Formula 1 {f} <F1> | Formel 1 {f} <F1> | |
3 Wörter |
| până la ora 1 {adv} | bis 1 Uhr | |
| unit. rotații {pl} pe minut <rpm> | Umdrehungen {pl} pro Minute <rpm, U/min, 1/min> | |
4 Wörter |
| până la 1 septembrie {adv} | bis zum 1. September | |
| bibl. 1 Samuel (Prima carte a lui Samuel) | 1. Samuel, Das Buch | |
| bibl. Geneza {f} [prima carte a lui Moise] | das erste Buch {n} Mose <1. Mose, 1 Mos., Genesis> | |
5+ Wörter |
| econ. 1 valoare-muncă este, conform legii, egală cu 1,01 euro. | 1 Arbeitswert entspricht nach dem Gesetz 1,01 EUR. | |
| print. Termenul pentru terminarea tipăririi cărții este 1 iunie. | Der Termin für den Ausdruck des Buches ist der 1. Juni. | |
| jur. Art. 6, alineatul 1, propoziția 2 [al unei legi] | Art. 6 Abs. 1, Satz 2 [eines Gesetzes] | |
| bibl. Cartea {f} întâi Paralipomena [sau Cartea întâi a Cronicilor] | das erste Buch {n} der Chronik <1. Chronik> | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für '1' von Deutsch nach Rumänisch
- (die) Genesis {f} <1. Mose, 1 Mos., Gen, Gen.>
- Geneza {f} [prima carte a lui Moise]bibl.
- 1. April {m} [Tag, an dem man jdn. in den April schickt]
- Ziua {f} Păcălelilor
- 1. Dezember [rumänischer Nationalfeiertag]
- 1 Decembrieist.pol.
- Formel {f} Eins <Formel 1>
- Formula {f} Unu <Formula 1>automob.sport
- Formel 1 {f} <F1>
- Formula 1 {f} <F1>sport
- bis 1 Uhr
- până la ora 1 {adv}
- Umdrehungen {pl} pro Minute <rpm, U/min, 1/min>
- rotații {pl} pe minut <rpm>unit.
- bis zum 1. September
- până la 1 septembrie {adv}
- 1. Samuel, Das Buch
- 1 Samuel (Prima carte a lui Samuel)bibl.
- das erste Buch {n} Mose <1. Mose, 1 Mos., Genesis>
- Geneza {f} [prima carte a lui Moise]bibl.
- 1 Arbeitswert entspricht nach dem Gesetz 1,01 EUR.
- 1 valoare-muncă este, conform legii, egală cu 1,01 euro.econ.
- Der Termin für den Ausdruck des Buches ist der 1. Juni.
- Termenul pentru terminarea tipăririi cărții este 1 iunie.print.
- Art. 6 Abs. 1, Satz 2 [eines Gesetzes]
- Art. 6, alineatul 1, propoziția 2 [al unei legi]jur.
- das erste Buch {n} der Chronik <1. Chronik>
- Cartea {f} întâi Paralipomena [sau Cartea întâi a Cronicilor]bibl.
- 1 Decembrie = 1. Dezember [rumänischer Nationalfeiertag]
- Formula {f} Unu <Formula 1> = Formel {f} Eins <Formel 1>
- Formula 1 {f} <F1> = Formel 1 {f} <F1>
alle anzeigen ...© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!