Werbung
 Übersetzung für 'Azubi' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN1   der Azubi | die Azubis
NOUN2   die Azubi | die Azubis
SYNO Auszubildender | Azubi | Lehrling | ...
educ.job
ucenică {f} [persoană în curs de formare profesională]
Auszubildende {f} <Azubi>
18
educ.job
ucenic {m} [persoană în curs de formare profesională]
Auszubildender {m} <Azubi>
15
educ.
ucenic {m} [persoană care învață o meserie]
Azubi {m} [ugs.]
educ.job
obligațiile {pl} ucenicului
Verpflichtungen {pl} des Azubi
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2016/2017 haben mehrere Inklusionsteams beim bundesweiten Azubi-Wettbewerb „Digital Youngsters“ teilgenommen.
  • In Portachuelo zweigt eine unbefestigte Landstraße in nördlicher Richtung ab, die über Azubi nach Loma Alta führt, wo sie die Ruta 35 kreuzt, und weiter über "Palometas" und Rincón de Palometas das Kolonisationsgebiet nördlich des Río Palacio erschließt.
  • Azubi liegt in einer Entfernung von 104 Straßenkilometern nördlich von Santa Cruz, der Hauptstadt des Departamentos.
  • Das Portal „letsgo-azubi.de“ der LGH wurde beim Wettbewerb „Wege ins Netz“ des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie mit einem Sonderpreis als „Beste Community“ geehrt.
  • Andere Bezeichnungen für Ausbildungsplatzabgabe: Ausbildungsabgabe, Ausbildungsplatzumlage, Azubi-Abgabe, Ausbildungsumlage und Lehrstellenumlage, Berufsausbildungssicherungsabgabe.

  • Der norddeutsche Ausbildungspreis unter dem Titel "Azubi des Nordens" wird seit 1998 verliehen.
  • 2018 war Lina van de Mars das Gesicht der Azubi-Kampagne des Zentralverbandes des Deutschen Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK).
  • Er beginnt als Azubi in einer Reederei, einer Schiffsmaklerei oder bei einem Linienagenten und besucht ein- bis zweimal wöchentlich eine entsprechende Berufsschule.
  • Zeitgleich begann er am Stützpunkt in Ruhpolding als „Trainer-Azubi“ sein Wissen an andere Athleten, insbesondere Nachwuchsathleten, weiterzugeben.
  • Er ist vor allem aus der RTL-Serie "Ritas Welt" bekannt. Dort spielte er den Azubi Didi.

  • Wählbar (passives Wahlrecht) sind alle Wahlberechtigten (also auch Azubi), die das 18.
  • Im Rahmen der Azubi-Messe "Weser-Jobs" präsentieren sich Bremer Unternehmen aus Gewerbe und Handel als Arbeitgeber.
  • Er hatte Episodenrollen in den TV-Serien "SOKO Stuttgart" (2017, als tatverdächtiger Dachdecker-Azubi) und "In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte" (2018, als verletzter Fensterputzer Vinz Velden, der gemeinsam mit seinem besten Freund eine kleine Reinigungsfirma betreibt).
  • Die von e-masters ins Leben gerufene Azubi-Gewinnungskampagne „Mach dir dein eigenes Bild!“ soll den Mitgliedern dabei helfen, motivierte Nachwuchskräfte für ihren Betrieb zu finden.
  • Der Bahnhof Berlin-Lichtenberg war Azubi-Bahnhof der DB Station&Service AG, wo Auszubildende entscheidende Funktionen für den Betrieb am Bahnhof, wie die der Zugansage oder den Verkauf von Fahrkarten im Reisezentrum (in einer „Juniorenfirma“) übernehmen.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!