Übersetzung für 'BSR' von Deutsch nach Rumänisch

Blutsenkungs­reaktion {f} <BSR>

viteză {f} de sedimentare a eritrocitelor <VSH>med.

viteză {f} de sedimentare a hematiilor <VSH>biochem.med.

• Die BSR sammelt seit 1996 – getrennt vom Hausmüll – biologische Abfälle unter dem Namen "BIOGUT" ein.
• Das Gen "bsr" codiert eine Blasticidin-S-Deaminase in "Bacillus cereus" und anderen Bakterien.
• Sein BSR-Team war sehr erfolgreich 1993 gewann das Team mit Patrick Bernhardt den Formel-3-B-Cup.
• Der Bottom Simulating Reflector ("den Meeresboden simulierender Reflektor"), kurz BSR, ist ein in seismischen Profilen auftretender Horizont starker Reflexion von seismischen Wellen, der parallel zum darüber liegenden Meeresboden verläuft und ihn nachzubilden scheint.
• Auch der Westdeutsche Tischtennis Verband WTTV schaffte den BSR seit Juni 2009 offiziell ab.

• Eine erhöhte BSR ist Hinweis auf eine akute Entzündung und kann im Zusammenhang mit anderen Hinweisen als Diagnosekriterium für verschiedene entzündliche Erkrankungen und Infektionen genutzt werden.
• Daneben bestehen innerhalb der Bundesländergrenzen mehrere nach Länder-Naturschutzrecht ausgewiesene Biosphärenreservate (BSR), die teilweise deckungsgleich mit dem UNESCO-Reservat sind, beispielsweise das Biosphärenreservat Mittelelbe um Dessau-Roßlau, das Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe-Brandenburg und das BSR "Niedersächsische Elbtalaue".
• Im Januar 2003 wurde sie Vorstandsmitglied der Berliner Stadtreinigungsbetriebe (BSR) mit Verantwortung für Abfalllogistik und Abfallentsorgung, seit 2004 auch für die Straßenreinigung.
• Patricia Polifka (* 8. November 1984 in Gera) ist eine ehemalige deutsche Bobsportlerin. Sie startete für den BSR Rennsteig Oberhof.
• Nachdem sie zwischenzeitlich für den BSR Rennsteig Oberhof startete, kehrte sie 2011 wieder zu ihrem Heimatverein "BRC 05 Friedrichroda" zurück.

• Die Berliner Stadtreinigungsbetriebe (BSR) setzte im Jahr 2012 rund 100 gasbetriebene Müllwagen ein.
• Die BSR entsorgt den Berliner Haus-, Bio- und Sperrmüll und ist in einigen Stadtgebieten auch für die Leerung der Wertstofftonnen zuständig.
• Verwandte internationale Veranstaltungen sind das MEP.bsr, das auf die baltische Region begrenzt ist – es gibt mehrere solcher interregionalen MEP-Verbände die auch interregionale Sitzungen veranstalten – und das EPK (European Parliament Kreisau), eine polnische Parlamentssimulation, die sich enger an der tatsächlichen Arbeit des Europaparlaments orientiert.
• Heute arbeitet Hoppe als Trainer beim BSR Oberhof. Mit Wolfgang Hoppe ist er nicht verwandt.
• Neben der Prüfung und Instandsetzung der Gasfassungsanlagen (Brunnen, Gassammelleitungen und Verdichteranlage) wurde die Erarbeitung einer Sicherungsvariante für ein geeignetes, standortbezogenes Absaugregime 2014 gegenüber den BSR angeordnet.