Übersetzung für 'Blutwerte' von Deutsch nach Rumänisch

Blutwerte {pl}

valori {pl} sanguinemed.

• Bei einer medizinischen Laboruntersuchung auf Transaminasen handelt es sich um die Messung der Blutwerte für die Aspartat-Aminotransferase (ASAT) und die Alanin-Aminotransferase (ALAT), die diagnostische Bedeutung bei Lebererkrankungen haben "(Transaminasenanstieg)".
• beschreibt erhöhte Blutwerte an Homocystein, einer natürlicherweise im menschlichen Körper vorkommenden, nicht biogenen Aminosäure.
• Der Verlag betreibt zudem eine Vielzahl statischer und interaktiver Websites zur gesundheitlichen Aufklärung über Nährwerte, Labor-Parameter (z. B. Blutwerte), Gesundheitstests und mehr.
• Im Juli 2012 wurde Jewgenija Sinurowa wegen auffälliger Blutwerte, die auf Doping schließen lassen, vom russischen Leichtathletikverband für zwei Jahre gesperrt.
• Eventuelle Veränderungen der Blutwerte werden mit Infusionen ausgeglichen.

  ---

• Erhöhte Blutwerte von Methylmalonat und Homocystein zeigen sehr sensitiv eine Störung des Folatstoffwechsels an und können zur Differentialdiagnose bei Patienten mit neurologischen Veränderungen herangezogen werden, bei denen die Blutbildveränderungen und Vitaminkonzentrationen nur grenzwertig verändert sind.
• Wegen auffälliger Blutwerte im Biologischen Pass wurde Jemeljanow vom 26. Juli 2010 bis zum 14. Februar 2014 gesperrt und bekam die Goldmedaille beim 20-km-Gehen in Barcelona aberkannt.
• 2006 wurde Rivera für ein Jahr wegen Dopings gesperrt. Schon 2005 waren bei ihm auffällige Blutwerte festgestellt worden, und er hatte deshalb eine 45-tägige Schutzsperre bekommen.
• Die Plasmakonzentration an Ketonkörpern in einem ketotischen Stoffwechselzustand beträgt etwa 2 bis 5 mmol/l. Zahlreiche andere Blutwerte, zum Beispiel Blutsalze, Blutgase sind nicht verändert.
• Gemeinsam mit anderen französischen Sportlern wie Sandrine Bailly ließ Patanchon ab 2007 für das Anti-Doping-Projekt Athletes for Transparency auf Dopingmissbrauch hinweisende Parameter wie Blutwerte untersuchen und veröffentlichen.

  ---

• Anfang Mai 2010 wurde Valjavec wegen auffälliger Blutwerte vom Weltradsportverband Union Cycliste Internationale (UCI) suspendiert und ein Disziplinarverfahren gegen ihn eingeleitet.
• Ihm konnte zwar kein Doping nachgewiesen werden, aber bei mannschaftsinternen Kontrollen habe er irreguläre Blutwerte aufgewiesen.
• Juni 2011 gab Claudia Pechstein bei einer Pressekonferenz bekannt, dass sie ihre Blutwerte privat habe untersuchen lassen.
• Im Frühling 2013 forderte die IAAF den spanischen Verband auf, ein Verfahren gegen Domínguez einzuleiten, weil ihre Blutwerte auf Doping hindeuteten.
• Wolfgang Körner lebte in Dortmund. Dort starb er am 25. April 2019, nur Stunden nachdem er wegen auffälliger Blutwerte ins Krankenhaus eingeliefert worden war.

  ---

• Das klinische Bild wird besonders durch die Analyse der Blutwerte und die Auswertung von Röntgenaufnahmen bestimmt.
• Eine Verdachtsdiagnose kann vorgeburtlich (= pränatal) unter anderem durch entsprechende Ultraschallbefunde (sonografische Softmarker, insbesondere Besonderheiten der Plazenta, körperliche Fehlbildungen, eventuell bestehende Syndaktylie 3/4), sowie serologische Softmarker aufgrund von unüblichen Blutwerte der Schwangeren (z.
• Ärzte verschicken Blutproben an ein klinisches Labor. Das Labor misst die vom Arzt gewünschten Blutwerte und meldet die Ergebnisse zurück.
• Die Untersuchung im zweiten Trimenon beinhaltet eine Analyse der zwei mütterlichen Blutwerte hCG und AFP.