Werbung
 Übersetzung für 'Eleve' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   der Eleve | die Eleven
educ.
elev {m}
Eleve {m} [geh.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Eleve' von Deutsch nach Rumänisch

Eleve {m} [geh.]
elev {m}educ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Alexander Strömer (* 1968 in Wien Während seiner Ausbildung hatte er von 1990 bis 1992 als Eleve bereits ein Engagement am Wiener Burgtheater.
  • und zwar gehörte er fünf Jahre lang als Eleve dem Darmstädter Hoftheater an.
  • Diener wurde, nachdem er schon in frühester Jugend musikalische Neigung zeigte, sowohl am Klavier als auch an der Violine ausgebildet. Mit 17 Jahren wurde er Eleve an der Dessauschen Hofkapelle.
  • Helbig trat mit acht Jahren als Eleve in die Ballettschule des Königlichen Hoftheaters in Dresden ein.
  • Danach ließ er sich von Anton Hiltl unterrichten und wurde am 1. Oktober 1872 als Eleve Mitglied des Braunschweiger Hoftheaters.

  • Grave war zunächst als k. k. Bau-Eleve im Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliches Bauen tätig, bevor er dort seine Karriere als technischer Baubeamter und Architekt fortsetzen konnte.
  • Johann Friedrich Bubendey war 1867 unter ihm Eleve bei der 1. Sektion der Baudeputation in Hamburg.
  • Er war : Konsular-Eleve in Konstantinopel 1877–1880, Konsular-Eleve in Alexandrien (Ägypten) 1880–1882, Stellvertretender Konsul in Alexandrien in 1882, im selben Jahr Konsul in Port Said.
  • Noch während seines Studiums erhielt Rech einen Vertrag als Eleve am Wiener Burgtheater.
  • Nach seinem Militärdienst war er ab 1822 Eleve am Stadtgericht Potsdam.

  • Der gelernte Koch nahm Schauspielunterricht bei Karl Ebert und kam 19-jährig als Eleve an das Deutsche Theater in Berlin, wo er im Herbst 1912 sein erstes Engagement erhielt.
  • Seine schauspielerische Tätigkeit begann er 1910 als Eleve in Graz.
  • Mit noch kaum 17 Jahren wurde er als Eleve in die kurfürstliche Hofmusik aufgenommen.
  • "Accessist" (seltener Eleve) werden im 19. Jahrhundert junge Musiker in ihrem ersten Anstellungsverhältnis in einer Musik-Kapelle genannt.
  • Das Album "Rockers!" wurde mit der Unterstützung einer Reihe von Gastmusikern aufgenommen. Die Musiker Mal Elévé von "Irie Révoltés", Jesse Günther und Stefan Keller von "The Busters" sowie Lolo Blümler von "Ska Trek" waren an den Aufnahmen beteiligt.

  • In Frankreich beispielsweise durchlaufen zukünftige Rechtsanwälte eine andere Ausbildungszeit als zukünftige Richter. Ein französischer Anwalts-Rechtsreferendar trägt den Titel „élève-avocat“.
  • Das Lycée Edgar Poe ist eine privates Lycée in der Rue du Faubourg Poissonnière 2 im 10. Arrondissement von Paris. Sie ist benannt nach dem amerikanischen Schriftsteller Edgar Allan Poe (1809–1849). Ihr Motto lautet "L'intérêt pour l'élève développe l'intérêt de l'élève".
  • Im Jahr 2000 wurde entschieden, den öffentlichen Nahverkehr auszubauen; unter anderem sollte die Geschwindigkeit und die Taktfolge erhöht werden. Dies führte zur Schaffung leistungsfähiger Buslinien, die „Lianes“ ("Lignes à niveau élevé de service") genannt werden.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!