Werbung
 Übersetzung für 'Hibernation' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   die Hibernation |[das Überwintern] / die Hibernationen [Abläufe]
zool.
hibernare {f}
Hibernation {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Hibernation' von Deutsch nach Rumänisch

Hibernation {f}
hibernare {f}zool.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mit Einbruch der Mondnacht sank die Temperatur in der Biosphärenkammer jedoch auf −52 °C und die Lebewesen starben 212,75 Stunden nachdem sie kurz nach der Landung mittels Bewässerung aus der Hibernation geweckt worden waren.
  • Die Nymphen und Imagines suchen zur Hibernation häufig menschliche Behausungen auf und bilden Aggregationen. Sie gelten deshalb als Lästlinge.
  • Als möglicher Mechanismus der Hibernation wird die herabgesetzte Empfindlichkeit gegenüber Calcium in der Herzmuskelzelle diskutiert.
  • In ihm wird die Geschichte von Daniel Boone Davis erzählt, einem genialen Erfinder, der von seiner betrügerischen Verlobten durch Hibernation in die Zukunft geschickt wird, jedoch durch Zeitreisen Rache nimmt.
  • Er ist Mitglied der International Hibernation Society, der Deutschen Zoologischen Gesellschaft, der Deutschen Adipositas Gesellschaft und der American Physiological Society (2005).

  • Er war Präsident der International Hibernation Society.
  • Im Jahr 2011 folgte eine Split-Veröffentlichung zusammen mit Hibernation.
  • Einige Touren durch europäische Staaten, etwa Großbritannien, sowie – mit "Nesting and Hibernation" und einem Livemitschnitt der folgenden Tour – zwei Veröffentlichungen folgten in den nächsten Jahren.
  • Hohe Dosen können eine Hibernation (künstlicher Winterschlaf) einleiten.
  • Es gibt aber bei keiner Art Hinweise auf eine Trockenstarre oder Hibernation.

  • Eine erste Implementierung für „Hibernation“-Funktionalität in Linux entwickelten "Gabor Kuti" und "Pavel Machek" für die Linux-Kernel-Version 2.2, Ende der 90er-Jahre.
  • September 157 Tage lang im Hibernation Mode (Überwinterungszustand).
  • "Noblesse" handelt von einem mächtigen Vampiradligen namens Cadis Etrama Di Raizel, auch Raizel oder Rai genannt, der seit 820 Jahren in einer Art Hibernation ruht, nachdem er sich in einem Kampf verletzt hat.
  • In der Kardiologie wird dieser Begriff beispielsweise in der Echokardiografie verwendet: Ein Teil der Herzwand ist akinetisch, wenn es zum Beispiel nach einem Herzinfarkt vernarbt oder betäubt ist; auch bei einer hochgradigen Stenose bei Koronarer Herzerkrankung kann ein Teil des Herzens aufhören sich zu bewegen, was dann Hibernation genannt wird.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!