Werbung
 Übersetzung für 'Kichererbse' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   die Kichererbse | die Kichererbsen
năut {m} [Cicer arietinum]Kichererbse {f}
6
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Kichererbse' von Deutsch nach Rumänisch

Kichererbse {f}
năut {m} [Cicer arietinum]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Viele Arten aus anderen Gattungen enthalten auch den Namensbestandteil -erbse, beispielsweise die Kichererbse.
  • in Gartenbohne oder Kichererbse vorkommen. Phasine werden als „sehr giftig“ eingestuft, werden aber zum größten Teil durch Kochen detoxifiziert.
  • Die etymologische Herkunft des Wortes ist unklar, Theorien verweisen auf eine onomatopoetische Wortbildung, die das Flüstern wiedergibt, sowie auf die Möglichkeit einer Entlehnung aus dem französischen "chichebeau" (‚schöne Kichererbse‘) oder zu frz.
  • Haupterwerbszweige der Stadt sind der Tourismus und die Landwirtschaft, insbesondere Getreidebau, Hülsenfrüchte (Kichererbse), Olivenbäume und die Zucht von Schafen und Ziegen.
  • Sorten der Kichererbse stellen geringe Ansprüche an den Boden und kommen mit wenig Wasser aus. In den gemäßigten Klimazonen sind die Erträge wegen mangelnder Wärme nur gering.

  • verwendeten) Namen "Cicerbita" gibt es zwei Erklärungen: vom lateinischen "cicer" (Kichererbse), in Bezug auf die kleinen Früchte, oder von "Cicharba", dem Namen einer Heilpflanze, die schon im Werk "De medicamentis" des Marcellus Empiricus auftaucht.
  • Das Cognomen (Beiname) "Cicero" leitete sich vermutlich vom lateinischen "cicer" („Kichererbse“) ab.
  • Sie gehört nicht zur oben genannten Tribus Phaseoleae, sondern zur Tribus Fabeae (Syn.: Vicieae), zu der auch die Erbse, die Kichererbse und die Linse gehören.
  • Der Name "Cicerchiata" stammt vermutlich von "cicero", einer andern Bezeichnung für "cece" (deutsch: Kichererbse, "cicer arietinum"), da die kleinen Kugeln aus gebratenem Teig wie Kichererbsen aussehen.
  • Daneben fressen sie, je nach Jahreszeit, auch Früchte wie Melonen oder die Schösslinge und Hülsen der Kichererbse.

  • Der Kichererbsenrost ("Uromyces ciceris-arietini") ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales).
  • " „Kichererbse“; Crassus von " [...] " „fett“), wurden später aber teilweise innerhalb einer Familie (" [...] ") erblich, wobei meist nur der älteste Sohn das Cognomen des Vaters übernahm.
  • Das Wort stammt aus dem Arabischen: [...] und bedeutet „Kichererbse“. Das Wort wird im Hebräischen [...] geschrieben, im Türkischen meist "humus".
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!