Übersetzung für 'Landverkehr' von Deutsch nach Rumänisch

Landverkehr {m}

transport {n} terestrutransp.

• Am 18. Oktober 1937 unterzeichneten Fritz Todt und Abdul Medjid Khan unter dem Patronat der AFA ein deutsch-afghanischen Abkommen über Bauwesen und Landverkehr.
• 1954 begann das "Institut für Dokumentation", den "Dokumentationsdienst Verkehrswesen – Landverkehr, Wasserverkehr, Post- und Nachrichtenwesen" herauszugeben.
• Der Hafen steht hinsichtlich des Hinterlandverkehrs und der militärischen Bedeutung in Konkurrenz zum Hafen von Gwadar in Pakistan: Indien ist am Hafen von Tschahbahar interessiert, um im Verkehr mit Afghanistan Pakistan umgehen zu können, ebenso wie im See- und Landverkehr mit Europa.
• Als Konsequenz der Vereinigung der Landkreise Neubrandenburg und Neustrelitz fusionierte diese mit der "Neubrandenburger Landverkehr GmbH" zur neuen "Verkehrsgesellschaft Mecklenburg-Strelitz".
• Heute bestehen einheitliche Marktordnungen im Luftverkehr, in der Binnenschifffahrt und im Landverkehr.

• Im Herbst 2012 wurde das Bahngleis erneuert und die Brücke war drei Monate lang für den Landverkehr gesperrt.
• Er war speziell für die Auslieferung schwerer Waren innerhalb großer Städten im Landverkehr konzipiert.
• Die Zusammenführung so vieler wichtiger römischer Straßen der Provinz "Gallia Belgica" in "Gesoriacum" zeugt von der Absicht Roms, den gesamten Landverkehr Nordgalliens auf diesen Hafen und damit auch den Seehandel dort zu konzentrieren.
• Zum Landverkehr zählen insbesondere der Fußverkehr, der Straßenverkehr, der Schienenverkehr und die Seilbahnen, im weiteren Sinne auch die Fördertechnik.
• Phitsanulok bildet einen Verkehrsknotenpunkt für den Landverkehr von und nach Nordthailand.

• Im Landverkehr werden Landfahrzeuge durch die Straßenführung, durch Verkehrszeichen oder durch Verkehrsposten geregelt.
• Die Verladung im Landverkehr erfolgt im Schienenverkehr in der Regel an Güterbahnhöfen. Im Güterkraftverkehr des Straßenverkehrs werden meist nur Hebezeuge, Sauganlagen oder Pumpen verwendet.
• Beim Landverkehr gibt es den Fußgängerverkehr oder den Fahrzeugverkehr.
• Eine Straße ist im Landverkehr ein Verkehrsbauwerk, das Fußgängern und Fahrzeugen als Transport- und Verkehrsweg überwiegend dem Personentransport, dem Gütertransport und dem Tiertransport zur Ortsveränderung dient.
• Im Ersten Weltkrieg baute Blisnjak eine Brücke über die Weichsel. Er wurde Chef der Abteilung für Wasser- und Landverkehr des Stabs der Westfront.

• Pendants sind der Landverkehr und der Luftverkehr.
• Mit Fertigstellung der Fernstraße M58 "Amur" 2004 (durchgehend asphaltiert seit 2010) zwischen Tschita und Chabarowsk verlor die Bahn ihr Monopol der Anbindung des russischen Fernen Ostens an den Rest des Landes im Landverkehr.
• Im Landverkehr auf der Straße oder im Bahnverkehr sind diese Vorteile der Container gegenüber Sattelaufliegern und Wechselbehältern nicht bedeutsam.
• Zusätzlich zur Staatsanwaltschaft Marseille leiteten die Eisenbahngesellschaft SNCF und die staatliche Untersuchungsstelle für Unfälle im Landverkehr, BEA-TT, Untersuchungen ein.
• Das [...] (BEA-TT) (...) ist eine französische nationale Untersuchungsbehörde für Unfälle im Landverkehr und in der Binnenschifffahrt.