Werbung
 Übersetzung für 'Pflichtenheft' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   das Pflichtenheft | die Pflichtenhefte
econ.
caiet {n} de sarcini
Pflichtenheft {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Pflichtenheft' von Deutsch nach Rumänisch

Pflichtenheft {n}
caiet {n} de sarciniecon.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Geschäftsführer leitet die Geschäftsstelle gemäss Pflichtenheft des Vorstands.
  • Das heute gültige Pflichtenheft der ONEA umfasst die Versorgung Burkina Fasos mit Trinkwasser wie auch die Abführung und Aufbereitung von Abwasser.
  • Bei Tonstudioanlagen nach dem IRT-Pflichtenheft Nr.
  • Hierbei ist das entwickelte System das "Ist" und das Pflichtenheft das "Soll".
  • Der Qualitätsplan orientiert sich am Lasten- und Pflichtenheft. Dort werden die Eigenschaften der zu erbringenden Leistung oder des herzustellenden Produktes spezifiziert.

  • Das Pflichtenheft des Hauptfeldweibels ist recht umfangreich und vielfältig. Er kann für einzelne Aufgaben auch Stellvertreter einsetzen – die abschliessende Verantwortung trägt jedoch er.
  • Überprüfung der (pharmazeutisch) relevanten Betriebsfunktionen und Messstellen, diese sind neben anderen in der Spezifikation (Lasten-/ Pflichtenheft) festgelegt.
  • Die Maschinen erreichten die Anforderungen gemäss dem Pflichtenheft.
  • Im nächsten Schritt erstellt der (mögliche) Auftragnehmer das Pflichtenheft, das beschreibt, "wie und womit" etwas realisiert werden soll.
  • Das Pflichtenheft beschreibt in konkreter Form, wie der Auftragnehmer die Anforderungen des Auftraggebers zu lösen gedenkt – das sogenannte "wie und womit".

  • Das Fahrzeug ist nicht DIN-genormt, es gibt jedoch ein Pflichtenheft mit Beladeplan vom Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe.
  • Drei Lokomotiven, welche das Pflichtenheft nicht erfüllen konnten, wurden an die Hersteller zurückgewiesen, dazu gehörte auch die E 3301 aus der Schweiz.
  • Für die Studiotechnik sind die Impedanzen im IRT-Pflichtenheft 3/5 für Tonregieanlagen festgelegt.
  • Die SRS umfasst das Lastenheft wie auch das Pflichtenheft.
  • 1983 erarbeitete das Unternehmen Phoenix Contact ein Pflichtenheft für einen industriegerechten Feldbus. Dieser wurde 1987 auf der Hannover-Messe unter dem Namen InterBus-S vorgestellt.

  • Sie leisten ihren Dienst gemäss einem differenzierten Pflichtenheft.
  • Die geografische Herkunft ist in einem Pflichtenheft beschrieben, das Regeln für die Herstellung (z. ...
  • Ein Lastenheftersteller (LH-E) schickt einem oder mehreren Pflichtenhefterstellern (PH-E) eine definierte Fassung seines Lastenheftes zu.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!