Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Quasar' von Rumänisch nach Deutsch
NOUN   quasar | quasarul | quasari | quasarii
astron.
quasar {m}
Quasar {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Quasar' von Rumänisch nach Deutsch

quasar {m}
Quasar {m}astron.
Werbung
Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • Astronomi de la Universitatea din Maryland (Statele Unite ale Americii) au observat șase galaxii LINER transformându-se în quasar, în câteva luni.
  • Un microquasar, versiunea mai mică a unui quasar, este o regiune compactă ce înconjoară o gaură neagră cu o masă de câteva ori mai mare decât cea a soarelui nostru și a stelei sale companioane.
  • Această clasă se distinge prin decalajul liniilor de absorbție caracteristice unui quasar.
  • De asemenea, i se atribuie descoperirea primului quasar.
  • Un blazar (din engleză: "blazing quasi-stellar radiosource", care se poate traduce prin „sursă radio strălucitoare cvasistelară”) este o sursă de energie foarte compactă, de tipul unui quasar, asociat cu o gaură neagră în centrul unei galaxii.

  • Opinia că acest quasar este un semn al inteligenței extraterestre apare în cântecul lui Byrds din 1967, "C.T.A. 102".
  • În 1990 a fost editor al revistei String (cu Mihaela Muraru Mândrea). A colaborat și la revista Quasar.
  • Haavard Nord și Eirik Chamge-Eng (primii programatori ai Qt, respectiv directorul executiv și președintele Trolltech) au început dezvoltarea Qt în 1991, trei ani mai târziu fiind numită Quasar Technologies, apoi Troll Tech și mai apoi Trolltech.
  • iar în virtutea celui etimologic se respectă scrierea străină a unor împrumuturi relativ recente, precum "quasar".
  • Quasarii arată o deplasare spre roșu foarte mare, efect al dilatației metrice a spatiului cosmic dintre quasar și Pământ.

  • Galaxiile Seyfert sunt împreună cu quasarii cele mai mari grupe de galaxii active.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!