Werbung
 Übersetzung für 'Schwarzgeld' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   das Schwarzgeld | die Schwarzgelder
bani {pl} negri [câștigați ilegal]Schwarzgeld {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schwarzgeld' von Deutsch nach Rumänisch

Schwarzgeld {n}
bani {pl} negri [câștigați ilegal]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Begrifflichkeit ist in Analogie zu Begriffen wie Schwarzgeld, Schwarzarbeit, Schwarze Kassen oder Schwarzfahren zu sehen.
  • Mit diesem Schwarzgeld soll er u. a. Journalisten und Werbung bezahlt haben.
  • Weltweit belegte Deutschland 2018 Platz 7 beim Schattenfinanzindex des Netzwerks Steuergerechtigkeit und wurde ein „sicherer Hafen für Schwarzgeld“ genannt.
  • Bang-Johansen hat dasselbe Ziel wie die Olsenbande, er will sich aus seiner ehemaligen Firma Mega-Bygg sein Schwarzgeld holen.
  • Januar 2002 wollten viele Spanier ihre Bestände an unversteuertem Schwarzgeld loswerden.

  • Euro Schwarzgeld geflossen sein. Diese Erkenntnis beendete im Jahre 2000 die Zusammenarbeit zwischen SPD und CDU im Frankfurter Stadtparlament.
  • In der sogenannten „Schwarzgeld-Affäre“ wurden bundesweit zahlreiche Gebäude durchsucht.
  • Als er mit seiner Beute vom Firmengelände wegfährt, überkommt ihn Reue und er kehrt um, um das Schwarzgeld zurückzubringen.
  • Da das der Sicherheitsfirma gestohlene Geld Schwarzgeld war, erfolgt letztlich keine Anzeige und Kelly bleibt ein freier Mann.
  • Bei hohen Barzahlungen wird möglicherweise Schwarzgeld vermutet und das Finanzamt wird weitere Ermittlungen anstellen.

  • Er will das im Banksafe aufbewahrte Schwarzgeld des Millionärs stehlen.
  • So sollen 400 Milliarden Dollar Schwarzgeld aus Mexiko über Konten der Bank geschleust worden sein, um die wahre Herkunft der Gelder zu verschleiern.
  • Die Clearstream-Affäre ist eine politische Affäre in Frankreich, bei der es um den Vorwurf der Denunziation im Zusammenhang mit angeblichen Schwarzgeld-Geschäften geht.
  • Umgangssprachlich werden „schwarze Koffer“ benutzt, um Schwarzgeld zu übergeben.
  • Wenn das Schwarzgeld nicht einer einzelnen Person zuordenbar ist, sich also in Besitz einer Organisation oder Gruppe befindet, ist auch der Terminus Schwarze Kasse gebräuchlich.

  • 2015 wurde der Black Money (Undisclosed Foreign Income and Assets) and Imposition of Tax Act verabschiedet, der das Ziel hat, Steuerhinterziehung durch im Ausland befindliches Schwarzgeld zu verhindern.
  • Restaurants sind nicht nur als Investitionsobjekte zum Transfer von Schwarzgeld in die Weiße Wirtschaft beliebt, sondern auch als Geldwaschanlagen zur Umdeklaration anderer Einnahmen.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!