Werbung
 Übersetzung für 'Skibindung' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   die Skibindung | die Skibindungen
sport
legătură {f} de schi
Skibindung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Skibindung' von Deutsch nach Rumänisch

Skibindung {f}
legătură {f} de schisport
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er erfand die Amstutz-Feder (Vorläuferin der Diagonal-Skibindung), den Amstutz-Stock und den Amstutz-Ski.
  • Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach dem norwegischen Skilaufpionier Fritz Huitfeldt (1851–1938), Erfinder der nach ihm benannten Skibindung.
  • Während Tandes zweitem Sprung löste sich ein Teil seiner Skibindung, sodass er auf Rang 26 zurückfiel.
  • Der Sohn erfand 1948 die erste Form einer Skibindung und erwarb weitere Patente.
  • Das olympische Feuer wurde am Kamin des norwegischen Skipioniers Sondre Norheim, dem „Erfinder der Skibindung“, in Morgedal von Olav Bjaaland entzündet und dann von 97 Skiläufern durch das Land bis nach Oslo getragen.

  • Es ist der Geburtsort des berühmten Skipioniers Sondre Norheim, der unter anderem die Skibindung revolutionierte und stahlverstärkte Skier einführte und wird daher auch die „Wiege des Skisports“ genannt.
  • Die Lilienfelder Stahlsohlenbindung war die erste moderne Skibindung.
  • Fangriemen verbinden die Skibindung mit einer um den Fuß des Skifahrers befestigten Schlaufe, so dass der Ski lose mit dem Skifahrer verbunden ist.
  • Prinzipiell ist der Schuh über die Skibindung nur mit der Spitze am Ski befestigt und vertikal beweglich, so dass sowohl der Fuß komplett auf dem Ski aufsitzen kann als auch (beim Abdrücken) die Ferse angehoben werden kann.
  • Eine Tourenbindung ist eine Skibindung für den Tourenski.

  • Klickpedale ermöglichen eine feste Verbindung der Füße mit den Pedalen, ähnlich einer modernen Skibindung.
  • Beyl war ein begeisterter Skisportler, erfand 1948 die erste Form einer Skibindung und erwarb weitere Patente in diesem Bereich.
  • Bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer kam er nur wenige Meter weit, da gleich nach dem Start die Skibindung brach.
  • Der Skischuh gibt dem Fuß Halt und sorgt für eine sichere Kraftübertragung auf den Ski. Er verfügt über spezielle Aufnahmen für die Halterungen der Skibindung.
  • Neben der Verbindung von Schuh und Ski sorgt die Skibindung insbesondere beim Alpinski für die korrekte Kraftübertragung vom Fuß auf den Ski, was für die feinfühlige Steuerung des Ski wichtig ist.

  • Bei der Reparatur einer defekten Skibindung zog er sich jedoch Erfrierungen an vier Fingern der linken Hand zu und musste evakuiert werden.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!