Übersetzung für 'Skythen-' von Deutsch nach Rumänisch

Skythen {pl}

sciți {pl}etno.ist.

• Letzterer war der Eponym der Skythen und von ihm stammten die Könige der Skythen ab.
• In der vierten Szene fordert Thoas die Skythen auf, die Götter mit einem kriegerischen Gesang auf das Opfer einzustimmen.
• von Skythen aus der Schwarzmeer-Region verwendet und gelangte vermutlich durch den Einfall der Skythen in den Südkaukasischen Raum.
• Jahrhundert abrupt und wird durch Funde abgelöst, die den Skythen zugeschrieben werden.
• Herodot beschreibt die Kleidung der Massageten als derjenigen der Skythen ähnlich, ihre Bewaffnung bestand aus Bögen, Lanzen sowie Streitäxten und viele Kriegerinnen nahmen am Kampf teil.

• Nordwestlich des Dorfes gibt es einen großen Grabhügel mit Skythen-Gräbern.
• Das Skythische Lamm wächst/lebt im Land der Skythen und Tataren.
• Dieses Volk wird mit den ebenfalls iranischsprachigen, aber nomadischen Skythen in Verbindung gebracht.
• Jüngere Zeugnisse machen aus dem Hyperboreer Abaris einen Skythen, da man die im Norden angesiedelten Hyperboreer mit den Skythen der russischen Steppen gleichsetzte.
• Kyaxares erweiterte seine Macht, indem er Gebiete am Urmiasee annektierte, was vermutlich die Aufmerksamkeit der Skythen erweckte.

• Μελαγχλαῖναι, Schwarzmäntel) siedelten nach Herodot (4, 20) nördlich der Königs-Skythen und der Sauromaten und westlich der Budiner am östlichen Ufer des Borysthenes, also vermutlich in der Waldsteppe.
• Nach Herodot nannten sich die Skythen nördlich und westlich des Schwarzen Meeres "Olbioniten".
• Sie waren bei den Skythen angesehen. Die Skythen trieben mit ihnen einen regelmäßigen Handel über Dolmetscher – vielleicht waren sie die Zwischenhändler zum sibirischen Gold am Ob und Altai.
• das Volk der Kimmerer, bis es von den Skythen in Richtung Kaukasus verdrängt wurden.
• Während die meisten russischen und ukrainischen Archäologen den Begriff "Skythen" auf Funde zwischen dem Bug und dem Kuban und an der Küste des Asowschen Meeres beschränken, also dem Gebiet, in dem nach Herodot Stämme lebten, die sich selbst als Skythen bezeichneten, wird der Begriff im Westen meist auf die gesamte nordpontische (nördlich des Schwarzen Meeres) und westsibirische reiternomadische Kultur der frühen Eisenzeit übertragen und umfasst damit mit Sicherheit auch Stämme, die sich selbst "nicht" als Skythen bezeichneten.

• Nach Flavius Josephus könnte es sich um die Skythen gehandelt haben.
• um dort vor der bevorstehenden Schlacht mit den Skythen (Saken) die Veteranen und Verwundeten seines Heeres anzusiedeln.