Übersetzung für 'Spielwarenindustrie' von Deutsch nach Rumänisch

Spielwarenindustrie {f}

industria {f} jucăriilorecon.ind.jucărie

• Der Deutsche Verband der Spielwarenindustrie (DVSI) ist der Interessenverband der deutschen Spielwarenbranche in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins mit Sitz in Nürnberg.
• Beispielhaft belegt eine Studie aus dem Jahr 2000, dass knapp 81 % aller Umsätze der deutschen Musik- und Spielwarenindustrie sowie 70 % der Umsätze der Druck-, Holz-, Stahl- und Leichtmetallbauindustrie in KMU generiert werden.
• Jahrhunderts wurde Brandenburg durch Stahl-, Metall-, Textil- und Spielwarenindustrie geprägt.
• Vor dem Zweiten Weltkrieg war die Leipziger Messe der wichtigste Treffpunkt der Spielwarenindustrie.
• Die Spielwarenindustrie in Sonneberg und Neustadt ließ in Wildenheid Ende des 19.

• Das größte Unternehmen der Spielwarenindustrie war die 1850 gegründete Spiel- und Holzwarenfabrik von Samuel Friedrich Fischer.
• Laut Spiegel Online soll es jedoch „zum Geschmacklosesten, was die Spielwarenindustrie im "Dritten Reich" produzierte“, gehören.
• Traditionelle Wirtschaftszweige sind die Textilherstellung, die ihre Wurzeln im ausgehenden Mittelalter hat, Metall- Papier- und Holzverarbeitung sowie die Spielwarenindustrie.
• Gemeinsam mit den angrenzenden Orten Onil und Castalla bildet Ibi das Zentrum der spanischen Spielwarenindustrie. Seit 1990 gibt es in Ibi das Spielzeugmuseum Museo Valenciano del Juguete.
• Noch heute befindet sich etwa 70 Prozent der bundesdeutschen Spielwarenindustrie im süddeutschen Raum (siehe Spielzeugmuseum Nürnberg).

• Insbesondere die auf den Export ausgerichtete Spielwarenindustrie erlebte eine rapide Verringerung der Verkäufe.
• Die Aktion fair spielt fordert Spielzeughersteller und Handel auf, ihre Verantwortung für die Arbeitsbedingungen bei ihren Lieferanten wahrzunehmen und als ersten Schritt den Verhaltenskodex des Weltverbandes der Spielwarenindustrie ICTI glaubwürdig und transparent umzusetzen.
• 1910 wurde der Fliegenfänger unter dem Markennamen "Aeroplan" erstmals in der Schweiz zum Patent angemeldet, musste aber aufgrund von Einsprüchen aus dem Fluggerätebau und der Spielwarenindustrie aufgegeben werden.
• Besonders spitzte sich die Lage 1930 in der Spielwarenindustrie zu.
• Die Holz-, Kunststoff- und Spielwarenindustrie ist traditioneller Wirtschaftsschwerpunkt.

• Die Vergabe erfolgt jährlich durch Suomen Leluyhdistys, den Verband der finnischen Spielwarenindustrie.
• Die "Haltestelle Niederlochmühle" lag an der Mündung des Seiffener Baches in die Schweinitz und hatte insbesondere für den Versand der Produkte der Seiffener Spielwarenindustrie Bedeutung.
• Danach arbeitete sie bis 1919 als Näherin in der Sonneberger Spielwarenindustrie, u.
• Im Jahre 1975 meldete sie bei der Stadt Bad Honnef das Gewerbe als Verlegerin an und spezialisierte sich auf die Industrie- und Firmengeschichte der deutschen Spielwarenindustrie.
• Im Mai 2007 wurde Hilary Page postum für seine herausragenden und bedeutenden Beiträge in der Spielwarenindustrie mit dem "Lifetime Achievement Award" der British Toy & Hobby Association ausgezeichnet; den Preis nahmen seine drei Töchter Jill, Geraldine und Vivienne entgegen.