Werbung
 Übersetzung für 'Szenario' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   das Szenario | die Szenarien / [auch] Szenarios
SYNO Anwendungsbereich | Anwendungsfall | Szenario | ...
scenariu {n}Szenario {n}
5
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Szenario' von Deutsch nach Rumänisch

Szenario {n}
scenariu {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Fink entwickelte den Ansatz des Szenario-Managements.
  • Das low emission high growth szenario simuliert eine Entwicklung, die Umweltschutz und aufholende Entwicklung der Entwicklungs- und Schwellenländer miteinander vereinbar machen soll.
  • Wird ein Szenario gelöst, so springt der Roboter dreimal in die Höhe und das Auswahlszenario wird wieder angezeigt.
  • Das Graue-Schmiere-Szenario (engl. Gray Goo) ist ein hypothetisches Weltuntergangsszenario, das durch außer Kontrolle geratene „Assembler“, ein Typ von Nanorobotern, herbeigeführt wird.
  • Neben dem Standardszenario auf einer fiktiven Landkarte gibt es seit Mai 2014 ein USA-Szenario, das auf einer USA-Karte spielt, sowie seit April 2016 eine Europa-Umgebung.

  • Die Szenariotechnik verfolgt etwa die Analyse von Extremszenarien (positives Extrem-Szenario/"Best Case Szenario", negatives Extrem-Szenario/"Worst Case Szenario") oder besonders relevanter oder typischer Szenarien (Trendszenario).
  • Szenario B für das Jahr 2023 geht von einem höheren Anteil an erneuerbaren Energien als im Szenario A aus.
  • Neben dem Rettungsszenario „Hochhaus“ soll in naher Zukunft auch das Szenario „Berg“ (Mountain-Rescue) sowie „Wasser“ (Sea-Rescue) für Abwechslung in diesen Wettkämpfen sorgen.
  • Im "Business-as-usual"-Szenario wird eine nur leichte Erhöhung der Investitionen in Wasser sparende Technologien bei einer vorsichtigen Verbesserung des Wassermanagements angenommen, das zu einem Krisenszenario führt ("siehe auch:" Wasserkrise) und von einem nachhaltigen Szenario bezüglich weltweiter Bemühungen um eine wirkungsvollere Wassernutzung abgeschlossen wird.
  • Das Szenario Hoch basiert auf den beobachtbaren Entwicklungen der Jahre 2013 bis 2017, das Szenario Mittel geht dazu von einer leicht reduzierten Zuwanderung von ausländischen Personen aus und das Szenario Tief ist zusätzlich ohne steigende Lebenserwartung gemäss BFS berechnet.

  • Das SSP2-Szenario (Mitte des Weges) wurde als Referenzszenario konzipiert.
  • 2019 wurde das Szenario als CATAN – Länderszenario Puzzle – „Rhein-Main-Neckar“ herausgegeben, bei dem sich die Spieler den Spielplan zunächst aus 1000 Puzzle-Teilen zusammensetzen müssen.
  • Zudem erhalten sie abhängig vom Rundenszenario Aufkleber entsprechend ihrer Rundenposition aus dem Szenario-Umschlag, die sie dauerhaft auf ihren Spielplänen platzieren.
  • Eine weitere Funktion von Serviceware Financial ist die so genannte Szenario-basierte Planung.
  • Im ersten Anwendungsszenario geht es um das Management von Krisen, die durch Naturkatastrophen hervorgerufen werden.

  • Im Referenzszenario verringern sich die energiebedingten Treibhausgasemissionen (THG) zwischen 1990 und 2020 um 34,6 %.
  • Ein weiteres Bedrohungsszenario wäre eine Invasion durch möglicherweise existierende, aggressive, feindliche außerirdische Lebensformen.
  • Insgesamt ist allen aktuellen Zombiefilmen eine realitätsnahes Infektionsszenario und das Fehlen metaphysischer und/oder religiöse Motive als Grund der Mutation gemein.
  • Neben diesen Schritten sind den Vorgehensmodellen zur szenariobasierten Architekturbewertung aber auch noch einige Techniken und Konzepte gemeinsam.
  • Im Jahr 1993 erhielt er den Prix à la Création de la Fondation Gan sowie im Januar 1994 im Rahmen des Festivals Premier plans in Angers den Publikumspreis für das beste Langfilmszenario.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!