Werbung
 Übersetzung für 'Urteilsverkündigung' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   die Urteilsverkündigung | die Urteilsverkündigungen
jur.
pronunțare {f} a sentinței
Urteilsverkündigung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Urteilsverkündigung' von Deutsch nach Rumänisch

Urteilsverkündigung {f}
pronunțare {f} a sentințeijur.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Urteilsverkündigung fand vor dem Rathaus statt.
  • auch nach der Urteilsverkündigung noch rund 10.000 Pistolen nach Kolumbien lieferte, ohne näher darauf einzugehen, ob Exportgenehmigungen der deutschen Bundesregierung vorlagen.
  • Leopold Seichter, Schuhmacher aus Wien, ein weiteres Bandenmitglied, verstarb vor seiner Urteilsverkündigung am 27. Juli 1827 im Gefängnis an Brustwassersucht.
  • Der Richter erhebt sich von seinem Sitzplatz bei der Urteilsverkündigung, bevor er die Eingangsformel des Urteils spricht.
  • Einer breiteren Öffentlichkeit wurde der Fall erst nach der Urteilsverkündigung durch einen Bericht des Daily Telegraph vom 9.

  • Er litt an einem Magengeschwür und blieb der Verhandlung von Anfang September bis zur Urteilsverkündigung am 22.
  • ... Geschäftsführer Steinöl-GmbH Braunschweig), der vier Wochen bis zur Urteilsverkündigung dauerte.
  • Kurz vor Urteilsverkündigung nahm er sich in der Untersuchungshaft das Leben.
  • Februar 2009 ein Ermittlungsverfahren wegen Beleidigung ein, da er den Staatsanwalt nach der Urteilsverkündigung unter anderem als „Hurensohn“ beschimpft hatte.
  • Bei der Urteilsverkündigung sagte der Hölzerlips, er nehme das Urteil an, setzte sich aber vehement für den mitangeklagten Andreas Petry ein.

  • Fünf Minuten nach der Urteilsverkündigung hatten der Staatsrat für Frieden und Entwicklung und General Than Shwe das zunächst ausgesprochene Strafmaß (drei Jahre Gefängnis mit Zwangsarbeit) revidiert.
  • Bei der Urteilsverkündigung gibt Richter Alexander Hold den Tätern auch regelmäßig „Lebensweisheiten“ auf den Weg.
  • Jeckeln, Boecking und die Generäle wurden nach Ukas 43 wegen Kriegsverbrechen auf sowjetischem Territorium zum Tode verurteilt und unmittelbar nach der Urteilsverkündigung am 3.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!