Werbung
 Übersetzung für 'Wohnanschrift' von Deutsch nach Rumänisch
NOUN   die Wohnanschrift | die Wohnanschriften
adresă {f} de acasăWohnanschrift {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wohnanschrift' von Deutsch nach Rumänisch

Wohnanschrift {f}
adresă {f} de acasă
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Neue Wohnanschrift ist die Klopstockstraße 8 im „gutbürgerlichen“ Hansaviertel zwischen Spree und Großem Tiergarten.
  • 1932 hieß seine Wohnanschrift dann – nach dem Umbau – Uerdinger Straße 77.
  • Die Daten enthalten Angaben zum Namen des Familienoberhaupts, die Wohnanschrift, Anzahl der freien weißen Personen (Männer und Frauen nach Altersgruppen wie in den Volkszählungen zuvor), Anzahl der Sklaven und farbigen Personen nach Altersgruppen, blinde (ohne Altersgruppen), taube und schwachsinnige Personen (nach drei Altersgruppen) sowie Ausländer.
  • Als seine letzte Wohnadresse ist die Wilhelmstraße 143, als ihre letzte Wohnanschrift die Kurfürstenstraße 99a angegeben.
  • Vor Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis bei der Ausländerbehörde muss beim Bürger- oder Einwohnermeldeamt der jeweiligen Kommunalverwaltung eine Wohnanschrift für den beantragenden Ausländer angemeldet werden.

  • Klassische Fälle sind die Namensgleichheit des Empfängers an derselben Wohnanschrift oder in der näheren Nachbarschaft.
  • In Königssiepen (heutige Wohnanschrift "Zum Lohbusch 70") befinden sich das Behindertenwohnheim „"Haus Königssiepen"“, der Werkhof „"Rose Ausländer"“ und die Geschäftsstelle des Vereins Troxler-Haus Wuppertal e.V., der unter anderem Werkstätten für bis zu 400 behinderte Menschen betreibt.
  • Beide Funktionen werden in Form der Rufbereitschaft von der Wohnanschrift wahrgenommen und werden über Digitale Meldeempfänger alarmiert.
  • mit Wohnanschrift in Berlin-Wannsee nachweisbar.
  • Folge einer Aufenthaltsermittlung ist die Kenntnis einer Wohnanschrift oder eines sonstigen geographischen Ortes, an dem sich eine Person aufhält bzw.

  • Daneben gab es auch in unregelmäßigen Abständen erscheinende Ranglisten für bestimmte Gruppen von Beamten oder Offizieren einer bestimmten Provinz mit unterschiedlichen Angaben, teilweise auch ihrer Wohnanschrift, beispielsweise die 1929 erschienene „Kriegsrangliste der Intendanturbeamten“.
  • OWiG "(Falsche Namensangabe)," dass ein Bürger gegenüber berechtigten Amtspersonen unter anderem seine Wohnanschrift korrekt angeben muss.
  • So ist in jedem Falle gewährleistet, dass der Kunde eine existente Person ist, wenngleich natürlich das Personenzertifikat noch nicht die Wohnanschrift bestätigt.
  • Seine letzte Wohnanschrift in Berlin war Hafenplatz 7.
  • Er wurde schließlich am frühen Abend von einem Spezialeinsatzkommando bei der Wohnanschrift von Florian V.

  • An der letzten Bielefelder Wohnanschrift in der jetzigen Karl-Eilersstr.
  • März 1927 ist Bunke erneut als Vorstandsmitglied unter dem seit 1917 amtierenden Vorsitzenden Pastor Philipps aufgeführt und seine damalige Wohnanschrift mit Friedrich-Karl-Ufer 6 im Nordwesten Berlins genannt.
  • Juli 2020 hatte Beuth von der Drohmail vom Juni mit der polizeilich gesperrten neuen Wohnanschrift von Başay-Yıldız erfahren.
  • Seine letzte Münchener Wohnanschrift lautete „Ungererstraße 130“; er liegt auf dem Münchener Nordfriedhof begraben.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!