Werbung
 Übersetzung für 'alterna' von Rumänisch nach Deutsch
VERB   a alterna | alternez | alternând | alternat
a alternaabwechseln
37
a alternavertauschen
4
a alternasich abwechseln
a se alternasich ablösen [sich abwechseln]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • melodic pe partea liberă a corzilor de deasupra carcasei cu mâna dreaptă și posibilitatea sa de a alterna degetul mare și degetele.
  • Terenul de lângă Crăngul Mieilor era în general plat cu excepția unor morminte străvechi numite movile,iar vegetația abundent alterna între porumb și tufe spinoase.
  • Este endemică în Taiwan. Conform Catalogue of Life specia "Dichaetomyia alterna" nu are subspecii cunoscute.
  • Din motive tehnice și economice, asfaltul se aplică în mai multe straturi (strat de bază, binder, strat de uzură), care pot alterna cu straturi de beton.
  • Exista trei căi biochimice de activare a sistemului complement: calea clasică a complementului, calea alternă a complementului, și calea lectinei.

  • Dispunerea alternă (în spirală) a frunzelor se caracterizează prin inserția la fiecare nod a unei singure frunze. Prin punctele de inserție ale frunzelor se poate duce o linie în spirală, în ordinea apariției mugurilor foliari pe tulpină (spirală generatoare). Segmentul de spirală care unește două frunze vecine situate una sub alta pe aceeași linie verticală și paralelă cu axa tulpinii se numește ciclu. Un ciclu poate cuprinde o singură rotație în jurul tulpinii, care să unească cele două frunze, sau mai multe rotații. La capetele porțiunii de spirală se află cele două frunze așezate pe aceeași linie verticală.
  • Rutaceele (...) sunt arbuști sau plante erbacee, cu frunze simple sau compuse, cu dispoziție alternă. În frunze se găsesc numeroase glande cu uleiuri aromatice, vizibile prin transparență, ca puncte străvezii. Florile au 2 cicluri de stamine. Gineceul este format din 5 - 3 carpele, cu ovarul superior. Discul nectarifer este bine dezvoltat și adeseori se ridică sub forma unui ginofor. Fructul este capsulă sau bacă.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!