Werbung
 Übersetzung für 'atroce' von Rumänisch nach Deutsch
ADJ   atroce | atroce | atroce | atroce
atroce {adj}grauenhaft
2
atroce {adj}grausam
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'atroce' von Rumänisch nach Deutsch

atroce {adj}
grauenhaft

grausam
Werbung
Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • George Călinescu a remarcat în calmul povestitorului aflat în luptă cu suferința atroce și cu moartea care formează însăși substanța cărții, un destul de inedit și mai ales caracteristic fapt psihologic.
  • Guvernatorul Nevadei, Brian Sandoval, a numit atacul „un act tragic și atroce de violență care a cutremurat Nevada”.
  • Al Halabi a fost executat într-o manieră anacronică și atroce. Mâna dreaptă i-a fost arsă cu sulf apoi a fost tras în țeapă. Execuția a fost descrisă de Claude Desprez, martor ocular.
  • Faptul că, deși torturat atroce, Balthasar Gérard nu dă semne de suferință este pus pe seama unui ajutor de la Dumnezeu.
  • Cu toate acestea, conform lui Gallus Anonymus, comportamentul atroce a lui Boleslav față de gazdele sale din Ungaria a cauzat moartea sa prematură în 1081 sau 1082, fiind omorât prin otrăvire.

  • El este, aparent, singurul atroce nu numit Lucius.
  • „Președintele Obama crede că trebuie să aibă răspundere cei care ar folosi cea mai atroce armă din lume împotriva celor mai vulnerabili oameni din lume.
  • Stabilit în Düsseldorf, Germania, poetul lucrează în mod curent la volumul "Însemnări atroce".
  • Deportați în iarna 1916-1917, majoritatea au pierit în condiții atroce din cauza înfometării, frigului și bolilor, privați de orice legătură cu familiile din țară.
  • La majoritatea organismelor vivipare, nașterea (mai ales partea a doua, travaliul) este adesea acompaniată de dureri atroce.

  • Pictura simbolizează ororile folosirii armelor chimice în război, arme care au dus la moartea a mii de oameni, în suferințe atroce.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!