Werbung
 Übersetzung für 'bacalaureat' von Rumänisch nach Deutsch
NOUN1   bacalaureat | bacalaureatul | bacalaureate | bacalaureatele
NOUN2   bacalaureat | bacalaureatul | bacalaureați | bacalaureații
educ.
bacalaureat {n}
Abitur {n}
97
educ.
bacalaureat {n}
Matura {f} [österr.]
4
educ.
bacalaureat {n}
4
Bakkalaureat {n} [dem Abitur entsprechender Schulabschluss]
educ.
bacalaureat {n}
Reifeprüfung {f}
3
educ.
bacalaureat {n}
Matur {f} [schweiz.]
3 Wörter
educ.
diplomă {f} de bacalaureat
Abiturzeugnis {n}
educ.
diplomă {f} de bacalaureat
Bakkalaureatszeugnis {n} [Abiturzeugnis]
educ.
examen {n} de bacalaureat
Abiturprüfung {f}
educ.
examen {n} de bacalaureat
Bakkalaureatsprüfung {f} [Abiturprüfung]
5+ Wörter
candidat {m} la examenul de bacalaureatAbiturient {m}
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • la examenul național de bacalaureat la această materie.
  • 43% din absolvenți de liceu obțin diploma de bacalaureat. În oraș funcționează și o școală de muzică - „conservatorul” municipal.
  • A obținut diploma de bacalaureat la liceul "Ion Maiorescu" din Giurgiu (actualmente devenit Colegiu Național).
  • Studii elementare și medii la Colegiul Bethlen din Aiud, unde a promovat examenul de bacalaureat în anul 1931.
  • Koschitz ia examenul de bacalaureat în Frankfurt am Main, după care termină facultatea de dramaturgie din Viena.

  • Este bacalaureat în 1888, iar licența o obține la Sorbona în 1892.
  • Aforismele sale au o mare anvergură în toate mediile culturale. Unele dintre ele au fost date ca subiecte și la examenele de bacalaureat.
  • 36,3% din elevi termină examenele de bacalaureat.
  • Diana Hayden are strămoși indieni și britanici. După bacalaureat ea a terminat anglistica la Universitatea Osmania din orașul ei natal.
  • Exemple de trunchieri: "disco"←discotecă, "porno"←pornografie, "hi-fi"←high fidelity, "retro"←retrograd, "bac"←bacalaureat, "prof"←profesor etc.

  • Lehrbuch für die oberste Klasse der Mittelschulen", 1919) și un compendiu de istorie a românilor pentru pregătirea examenului de bacalaureat ("Chestiuni de istoria românilor pentru bacalaureat", 1928).
  • Cu această carte ea a obținut la Oxford titlul de bacalaureat în științe.
  • În 1893, obține diploma "Abitur" (un fel de bacalaureat) la încheierea studiilor medii la Mulhouse.
  • 1991-1995 – absolvent cu diplomă de bacalaureat al Liceului „Dimitrie Gusti”, București.
  • Platforma bacalaureat.edu.ro -e prezintă informațiile privind desfășurarea examenului de bacalaureat precum și rezultatele individuale.

  • 1972 — Absolvent, cu diplomă de bacalaureat, al Liceului Teoretic nr. 4 din Constanța, secția umanistă.
  • Limbajul elevilor români conține cuvinte ca "bac" „bacalaureat”, "dirig, -ă" „diriginte”, "mate" „matematică”.
  • Ioan Gh. Botez a urmat studiile secundare la Liceul Internat din Iași obținând bacalaureat în anul 1912.
  • Gheorghe a absolvit cursurile liceului românesc din Petroșani și a dat examenul de bacalaureat la Deva.
  • În iunie 1899 a terminat cele șapte clase de liceu; după legea de atunci era bacalaureat.

    Werbung
    © dict.cc Romanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!