dict.cc | de un metru înălțime | Übersetzung Deutsch-Rumänisch

Übersetzung für 'de un metru înălțime' von Rumänisch nach Deutsch

	de un metru înălțime `{adj}`	meterhoch
Teiltreffer
	tech. înălțime `{f}` de încărcare	Ladehöhe `{f}`
	frică `{f}` de înălțime	Höhenangst `{f}`
	bot înălțime `{f}` de creștere	Wuchshöhe `{f}`
	PompSalv căzătură `{f}` de la mare înălțime	Sturz `{m}` aus großer Höhe
	a nu avea rău de înălțime	schwindelfrei sein
	aviat. înălțime `{f}` de zbor `[a unui aparat de zbor]`	Flughöhe `{f}` `[eines Fluggeräts]`
	constr. echipament `{n}` personal de protecție împotriva căderii de la înălțime	persönliche Schutzausrüstung `{f}` gegen Absturz (PSAgA)
	aviat. cu o înălțime maximă de zbor de 10000 de metri	mit einer maximalen Flughöhe von 10000 Metern
	aviat. Avionul zboară cu o viteză de cinci sute de kilometri pe oră la o înălțime maximă de 12500 de metri.	Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde auf einer maximalen Höhe von 12500 Metern.
	lit. metru `{m}`	Versmaß `{n}`
	lit. metru `{m}`	Metrum `{n}`
	unelte metru `{m}` pliant	Zollstock `{m}` `[Gliedermaßstab]`
	unelte metru `{m}` pliant	Meter `{m}` `[ugs.]` `[kurz für: Meterstab]`
	unelte metru `{m}` pliant	Gliedermaßstab `{m}`
	unit. metru `{m}` <m>	Meter `{m}` `{n}` <m> 24
	unelte metru `{m}` pliant	Meterstab `{m}`
	unit. metru `{m}` etalon	Urmeter `{m}` `{n}`
	unit. metru `{m}` liniar	Laufmeter `{m}` < lfm, Lfm., lfdm oder lfd. m>
	muz. metru `{m}` muzical	Taktangabe `{f}`
	unit. metru `{m}` cub <m³>	Kubikmeter `{m}` `{n}` <m³>

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'de un metru înălțime' von Rumänisch nach Deutsch

de un metru înălțime {adj}: meterhoch
înălțime {f} de încărcare: Ladehöhe {f}tech.
Werbung
frică {f} de înălțime: Höhenangst {f}
înălțime {f} de creștere: Wuchshöhe {f}bot
căzătură {f} de la mare înălțime: Sturz {m} aus großer HöhePompSalv
a nu avea rău de înălțime: schwindelfrei sein
înălțime {f} de zbor [a unui aparat de zbor]: Flughöhe {f} [eines Fluggeräts]aviat.
echipament {n} personal de protecție împotriva căderii de la înălțime: persönliche Schutzausrüstung {f} gegen Absturz (PSAgA)constr.
cu o înălțime maximă de zbor de 10000 de metri: mit einer maximalen Flughöhe von 10000 Meternaviat.
Avionul zboară cu o viteză de cinci sute de kilometri pe oră la o înălțime maximă de 12500 de metri.: Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde auf einer maximalen Höhe von 12500 Metern.aviat.
metru {m}: Versmaß {n}lit.

Metrum {n}lit.
metru {m} pliant: Zollstock {m} [Gliedermaßstab]unelte

Meter {m} [ugs.] [kurz für: Meterstab]unelte

Gliedermaßstab {m}unelte

Meterstab {m}unelte
metru {m} <m>: Meter {m} {n} <m>unit.
metru {m} etalon: Urmeter {m} {n}unit.
metru {m} liniar: Laufmeter {m} < lfm, Lfm., lfdm oder lfd. m>unit.
metru {m} muzical: Taktangabe {f}muz.
metru {m} cub <m³>: Kubikmeter {m} {n} <m³>unit.

Anwendungsbeispiele Rumänisch

Este o insulă mică de aproximativ 10 metri lungime și de un metru înălțime, situată la câțiva kilometri nord de Capul Morris Jesup în nordul Groenlandei.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
hallo
DEX

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "de un metru înălțime":

• Deutsch - Rumänisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!