Werbung
 Übersetzung für 'flămând' von Rumänisch nach Deutsch
ADJ   flămând | flămândă | flămând | flămânzi / flămânde
flămând {adj}hungrig
23
flamand {adj}flämisch
etno.
flamand {m}
Flame {m}
2
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'flămând' von Rumänisch nach Deutsch

flămând {adj}
hungrig
flamand {adj}
flämisch

Werbung
flamand {m}
Flame {m}etno.
Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • A fost influențat de stilul flamand care caracterizează ultima fază a goticului.
  • Jan Wellens de Cock (...) a fost un pictor flamand și desenator din timpul Renașterii nordice.
  • Agenția răspunde în fața Ministerului Flamand al Mobilității și Lucrărilor Publice. Din 2014, ministrul flamand al Lucrărilor Publice este Ben Weyts.
  • Paul Beliën (...) este un jurnalist flamand, autor și fondator al blogului conservator The Brussels Journal.
  • Mai există, de asemenea, un carilon flamand, care a fost dăruit de autoritățile orașului flamand Mechelen, Flandra.

  • Jacob van Maerlant (c. 1230-1240 – c. 1288-1300) a fost un poet flamand.
  • Poetul flamand Jacob van Maerlant a dedicat primul său poem, "Geesten", Adelaidei.
  • Simon Stevin (n. 1548/49 - d. 1620) a fost un matematician și inginer flamand.
  • Vlaams Belang ("Interestul Flamand" în neerlandeză), înainte cunoscut ca Blocul Flamand ("het Vlaams Blok") este un partid politic flamand în Belgia, autodeclarat social-popular, catalogat drept extrema-dreaptă de către majoritatea, în același timp partidul flamand cu cele mai multe voturi la ultimele alegeri.
  • Karel van Mander (...), a fost un pictor și scriitor flamand.

  • Leopold Maximiliaan Felix Timmermans (...) a fost un scriitor flamand.
  • Marnix Gijsen 20 octombrie 1899 - 29 septembrie, 1984) a fost un scriitor flamand. Numele său real era Jan-Albert, Baron Goris.
  • Jozef Adriaan Anna Geeraerts, cunoscut mai ales ca Jef Geeraerts (...), a fost scriitor flamand din Belgia.
  • Johan Daisne (pronunțat "den") este pseudonimul scriitorului Herman Thiery (...), flamand de origine.
  • Învățatul flamand Jan Baptista van Helmont (1577? - 1644) sintetizând anumite substanțe, a cântărit masele reactanților și ale produșilor de reacție.

  • Brabantul Flamand ([...] , [...]), este o provincie din regiunea Flandra din Belgia. Capitala este Louvain și este divizată în două arondismente conținând 65 municipalități. A fost formată în 1995 prin separarea vechii provincii Brabant în trei noi entități: Provincia Brabantul flamand, Provincia Brabantul Valon și Regiunea Capitalei Bruxelles.
  • Ludovicus Carolus Zielens (13 iunie 1901–28 noiembrie 1944) a fost un scriitor și jurnalist flamand.
  • Bruxelles este în același timp capitala comunității franceze ("Communauté française de Belgique") și a Flandrei ("Vlaanderen"); toate instituțiile flamande fiind situate aici: Parlamentul Flamand, Guvernul Flamand și administrația acestuia.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!