Übersetzung für 'meteorologic' von Rumänisch nach Deutsch

meteorologic {adj}

meteorologischmeteo.

---

balon {n} meteorologic

Wetterballon {m}meteo.

Werbung

buletin {n} meteorologic

Wetterbericht {m}meteo.

eveniment {n} meteorologic

Wetterereignis {n}meteo.

fenomen {n} meteorologic

Wetterphänomen {n}meteo.

serviciu {n} meteorologic

Wetterdienst {m}meteo.

---

Serviciul {n} Meteorologic German

Deutscher Wetterdienst {m} <DWD>meteo.

• O altă aplicație a izotopilor potasiului a fost în studiul meteorologic. Sunt de asemenea folosiți în studiul ciclului biogeochimic, deoarece potasiul este un macronutriment necesar vieții.
• Evenimentul meteorologic neobișnuit a fost atribuit (și de data asta) schimbărilor climatice.
• Marele viscol din anul 1954 se referă la un fenomen meteorologic sever care s-a abătut asupra României la începutul lunii februarie a anului 1954, motiv pentru care această iarnă a fost considerată cea mai aspră din secolul al XX-lea.
• Curcubeul este un fenomen optic și meteorologic atmosferic care se manifestă prin apariția pe cer a unui spectru de forma unui arc colorat atunci când lumina soarelui se refractă în picăturile de apă din atmosferă.
• Războiul meteorologic reprezintă utilizarea unor tehnici de modificare a vremii, cum ar fi însămânțarea norilor, în scopuri militare.

  ---

• În cadrul lui funcționează și Spitalul veterinar universitar, care ține de Facultatea de agronomie a Universității Ebraice din Ierusalim, de asemenea Serviciul meteorologic al Israelului și Institutul de Inginerie agricolă.
• Imaginea generală a florei din rezervație prezintă un aspect caracteristic (stratificare inversă) datorită fenomenului meteorologic de inversiune de temperatură.
• Inversiunea termică reprezintă un fenomen fizic meteorologic care poate avea loc la nivelul straturilor joase ale troposferei și apare de obicei când aerul este răcit de la baza acestora.
• Pe 4 februarie, Scott a debarcat pe Barieră, despachetând un balon meteorologic special cumpărat pentru observații aeriene.
• La 1 ianuarie 1905 biroul meteorologic argentinian, instituție a statului Argentina, a funcționat aici până în 1945 când britanicii au evacuat populația civilă argentiniană.

  ---

• Centrul în jurul căruia s-au grupat activitățile lui Hepites a fost "Institutul Meteorologic al României", pe care l-a organizat și condus între anii 1884–1908.
• În 1960, Edward Lorenz a creat un model meteorologic pe unul din calculatoarele Universității din Massachusetts.
• Obiectivul principal al acestui model de prognoză meteorologică îl reprezintă furnizarea informațiilor despre apariția unui fenomen meteorologic ca trăsnetele, grindina, ploile abundente, intensificări ale vântului.
• Este posibil ca numele să fi influențat cuvântul persan "tūfān", care este o sursă a termenului meteorologic taifun.
• Acest fenomen meteorologic are loc în natură între nori încărcați cu sarcini electrice diferite.

  ---

• Cercetările din domeniul meteorologic nu au putut oferi nicio altă teorie, care să fundamenteze mecanismul prin care tunurile sonice ar influența formarea grindinei.
• Ceața este un fenomen meteorologic, care constă dintr-o aglomerație de particule de apă aflate în suspensie în atmosferă în apropierea suprafeței solului, care reduce vizibilitatea orizontală sub 1.000 de metri.
• El a avut, de asemenea, o influență importantă asupra științei meteorologiei și a fost considerat de unii ca un pionier în acest domeniu; Principalul obiectiv meteorologic al lui Dove a fost în climatologie, un câmp pionier de Alexander von Humboldt.
• („satelit real meteorologic și magnetic”). Se afirma că ar avea [...] diametru și ar fi mai aproape de „al doilea satelit” pe care îl văzuse anterior.