Übersetzung für 'metrische' von Deutsch nach Rumänisch

metrische Schraube {f}

șurub {n} metric

• Mit Prom Panitchpakdi führte er injektive metrische Räume ein (auch hyperkonvexe metrische Räume genannt).
• Dieser Artikel beschreibt hauptsächlich die "ebene" metrische absolute Geometrie, ihre Modelle heißen "metrische Ebenen".
• Der geodätische metrische Raum ist ein Begriff aus der Mathematik.
• Das metrische Differential ist ein Ersatz für den Ableitungsbegriff für Abbildungen in metrische Räume.
• Die metrische Meile von 10.000 m wurde 1889 im Zuge der Umstellung auf das metrische System in Schweden-Norwegen eingeführt.

• In Neuseeland gilt das metrische Einheitensystem.
• Die wichtigsten statistischen Verfahren sind die "metrische" bzw.
• Seitdem die meisten Staaten das metrische System nach SI-Standard adaptiert haben, sind die USA das wichtigste Verbreitungsgebiet, in dem metrische Größenangaben weiterhin die Ausnahme darstellen.
• Jeder metrische Raum ist ein topologischer Raum mit der Topologie, die durch die Metrik induziert wird (siehe dazu Umgebung). Jeder metrische Raum ist ein Hausdorff-Raum.
• Im Gegensatz zu Sphären in normierten Räumen sind metrische Sphären im Allgemeinen nicht translationsinvariant und dementsprechend hat die metrische Einheitssphäre keine besondere Bedeutung mehr.

• Der m-dimensionale Nöbeling-Raum ist der universelle m-dimensionale separable metrische Raum, d. h. jeder m-dimensionale separable metrische Raum lässt sich in [...] einbetten.
• Die Maßeinheiten, die heute in Thailand benutzt werden, beruhen auf dem metrischen System gemäß dem Internationalen Einheitensystem, welches weltweit gültig ist.
• Seien [...] und [...] metrische Räume.
• Als direkte Folgerung der Herleitung des Satzes ergibt sich, dass jeder metrische Raum [...] eine metrische Vervollständigung [...] besitzt.
• Seien [...] und [...] zwei metrische Räume.

• Hierbei wurde die Metrik des Minkowskiraums der speziellen Relativitätstheorie benutzt und der zugehörige metrische Tensor [...] , in der Allgemeinen Relativitätstheorie ist der (ortsabhängige) metrische Tensor [...] zu wählen.