Übersetzung für 'name' von Deutsch nach Rumänisch

Name {m}

nume {n}

---

Name {m} bei Geburt

nume {n} la naștere

---

Werbung

Der Name ist Programm.

Numele este un semn prevestitor.proverb

---

Mein Name ist Bond ... James Bond.

Numele meu este Bond ... James Bond.citatfilm

---

Der Name der Rose

Numele trandafirului [roman: Umberto Eco, film: Jean-Jacques Annaud]filmlit.F

• Der Name der Dorfes taucht erstmals in der Erbverschreibung von 1773 auf, zuvor lautete der vorläufige Name "Kolonie in der Stallung Grabie".
• Urkundlich wurde der Name "hunbrestinchon" erstmals 1194 erwähnt.
• Der Name von Grzegorzowice erinnert an den Gründer des Dorfes, der den Vornamen Gregor trug.
• Scopulini als Name der Familiengruppe ist im Grunde ein älteres Synonym der Unterfamilie Sterrhinae Mayrick, 1892 und aufgrund der Priorität eigentlich der korrekte Name dieser Familiengruppe.
• In Deutschland war der Name Evelyn zu Beginn der 1930er und in den 1950er Jahren besonders beliebt und erreichte dabei Platzierungen im Mittelfeld der Top-100 der Hitliste.

• Der Name der Band entstand durch eine frühere Zusammenarbeit von Welch mit Isabella Summers, die den Spitznamen „Machine“ bekam.
• In der Septuaginta wird der Name Adam als Eigenname αδαμ "adam" wiedergegeben, während der Name Eva mit Ζωἠ "Zoë" „Leben“ übersetzt wird.
• In Deutschland zählte der Name im ausgehenden 19. und beginnenden 20.
• Der Name Bloodgood ist der Nachname des Bandgründers Michael Bloodgood.
• Der Name Quadra kann etymologisch aus heutigen Ortsnamen erschlossen werden. Überliefert ist der Name „ager campanus“.

• Der Name leitet sich, ebenso wie der Name Lammersen (des Lamberts Sohn), von dem Vornamen Lambert ab.
• Im Internationalen Handbuch für Vornamen ist der Name Jonte als geschlechtsneutraler Name angegeben. Jedoch wird er fast ausschließlich als männlicher Name verwendet.
• Der ursprüngliche Name von Ringgenberg war Ringgenwil.
• Der Name stammt von dem hebräischen לימור (mōr) und bedeutet Myrrhe. Der Name ist ein weiblicher Vorname.
• Der Familien- und Überfamilienname Cryptellidae Gray, 1855 bzw.

• Ein Patronym oder Vater(s)name ([...] oder [...] />sc.