Übersetzung für 'namentliche Abstimmung' von Deutsch nach Rumänisch

namentliche Abstimmung {f}

vot {n} prin apel nominal

---

Abstimmung {f}

votare {f}pol.

vot {n}

armonizare {f}

reglaj {n}

Werbung

geheime Abstimmung {f}

vot {n} secret

parlamentarische Abstimmung {f}

vot {n} parlamentarpol.

elektronische Abstimmung {f}

vot {n} electronicpol.

Abstimmung {f} [Koordination]

coordonare {f}

zur Abstimmung kommen

a veni la votpol.

• März 1849 nahm die Nationalversammlung das Wahlgesetz "en bloc" an, ohne namentliche Abstimmung, aber mit „großer Mehrheit“.
• Während der COVID-19-Pandemie geriet Massie sowohl durch Mitglieder der beiden großen Parteien als auch durch Präsident Donald Trump unter Druck, nachdem er eine Gesetzeslücke genutzt hatte, um im März 2020 eine namentliche Abstimmung im Kongress zu erzwingen, für die 216 Abgeordneten aus allen Landesteilen anreisen mussten und sich dabei der Gefahr einer Ansteckung mit dem Virus aussetzen, obwohl das zur Disposition stehende Rettungspaket für die US-Wirtschaft von beiden Parteien nahezu einstimmig unterstützt wurde.
• November 1902 wurde auf Grund seines Geschäftsordnungsantrages im Reichstag die nach ihm benannte „lex Aichbichler“ verabschiedet, die bisher übliche namentliche Abstimmung durch Namensaufruf wurde durch das Abgeben von Stimmkarten ersetzt.
• Weiterhin hat das Repräsentantenhaus ein elektronisches Abstimmungssystem, während der Senat namentliche Abstimmung hat.
• ... bei der Schlussabstimmung mit Aufstehen oder Sitzenbleiben) ab, soweit nicht zwingend eine namentliche Abstimmung oder eine geheime Wahl mit verdeckten Stimmzetteln vorgesehen ist.

• Eine besondere Form der offenen Abstimmung ist die namentliche Abstimmung.
• Bei schwerwiegenden Störungen können Abgeordnete durch Mehrheitsbeschluss für 24 Stunden ausgeschlossen werden; eine namentliche Abstimmung (engl. ...