ADJ | nichtssagend | nichtssagender | am nichtssagendsten nichtssagender | nichtssagende | nichtssagendes nichtssagendster | nichtssagendste | nichtssagendstes | |
SYNO | abgedroschen | abgeschmackt | banal | ... |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der Begriff lichte Höhe ist bei Brücken über Flüssen und Kanälen ohne Brückenpegel schlicht nichtssagend, solange nicht präzise angegeben wird, auf welchen Wasserstand er sich bezieht, und dennoch meist irreführend, da er sich auf die tatsächliche Unterkante des Fahrbahnträgers bezieht und keine Sicherheitsabstände berücksichtigt.
- Der Plus X Award ist als Auszeichnung jedoch nichtssagend, da dieser Award nicht unabhängig verliehen wird und ihn jedes Unternehmen erhalten kann, sofern ein Unkostenbeitrag geleistet wurde.
- Da nach Meinung des Verlags ein Titel wie „Der Roman von Rakvere“ oder „Der Wesenberger Roman“ nichtssagend gewesen wäre, bemühte man sich um eine andere Überschrift.
- Der Film sei „optisch nichtssagend, voller abgestandener Lebensweisheiten“, das Spiel von Vanessa Paradis jedoch eindrucksvoll.
- In seinen Büchern gab sich Malgo als konservativer und scharfer Kritiker von Gesellschaft und kirchlichen Institutionen, so bezeichnete er etwa das Reden des Papstes als „frommes Gerede ohne geistliche Substanz“ und „leer und so nichtssagend“.
- Abgesehen von einem vorstehenden Felsen im Norden ist das Interieur des Dun absolut nichtssagend.
- Hardy bezeichnete die Zahl 1729 einer Anekdote nach als „nichtssagend“, wurde dann aber von S.
- Später empfindet man solche Fotos oft als nichtssagend.
- "Film-Dienst" bezeichnete den Film als "„Krimi-Abenteuer“". Die Zeitschrift "TV Spielfilm" 4/2008 bezeichnete ihn als "„nichtssagend“".
- Zwar ließe sich der Fluss durchaus physikalisch beschreiben, aber da sich dies mit "jedem" Prozess auf die immer gleiche Weise tun lässt, ist dies gleichermaßen nichtssagend, also eine unwesentliche Beschreibung.
- Einerseits ist dieser Beginn harmonisch wie motivisch absolut nichtssagend, ein tonaler Bezug fehlt also noch.
- Verbraucherorganisationen halten den Begriff „Serviervorschlag“ für nichtssagend bzw.
- Im Gegensatz dazu wurde Dewey bei seinen Wahlkampfauftritten, abgesehen von Kritik am New Deal, selten konkret, sondern beschränkte sich zumeist auf allgemein gehaltene Aussagen und Versprechungen, die von Teilen der Presse als nichtssagend, mitunter sogar als banal („Die Zukunft liegt vor uns“) bezeichnet wurden.
- Nicht jedermann kann mit diesen teilweise sentimentalen Szenen etwas anfangen, daher wird der Film mitunter auch als langweilig und nichtssagend klassifiziert.
- Das bedeutete vor allem, höflich und möglichst nichtssagend Reportern zu antworten sowie keine Affären mit weißen Frauen zu haben.
- Wesentlich kritischer äußert sich der New Musical Express, in welchem das Album als nichtssagend bezeichnet wird, da vor allem die Texte zu inhaltslos seien.
- Sie schmecken frisch, werden mit Ausnahme des Móri Ezerjó von Weinkritikern aber auch als "nichtssagend" bezeichnet.
- Ihre Beschreibungen des Erlebten seien jedoch wolkig und nichtssagend geblieben.
- Der Film wurde vom Hamburger Europa-Filmverleih jedoch in „Um Thron und Liebe“ umbenannt, da nach Meinung von dessen Chefdramaturg der Filmtitel „Sarajevo“ für das deutsche Filmpublikum zu nichtssagend sei; stattdessen sollte der Titel die Liebesgeschichte zwischen Franz Ferdinand und seiner Frau Sophie Gräfin Chotek von Chotkawa in den Vordergrund stellen.
- Der Ton des "Irdischen Vergnügens" traf zwar durchaus auf breite Zustimmung und fand Nachahmer, wurde aber zum Beispiel von Johann Jakob Breitinger und Johann Christoph Gottsched bereits kritisiert und im Zuge der literarischen Aufklärung dann zunehmend als dürftig und nichtssagend angesehen; zwei Jahrzehnte nach dem Tod des Autors wusste man dieser Dichtung nichts mehr abzugewinnen.
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!