Werbung
 Übersetzung für 'terapeutic' von Rumänisch nach Deutsch
terapeutic {adj} {adv}therapeutisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'terapeutic' von Rumänisch nach Deutsch

terapeutic {adj} {adv}
therapeutisch
Werbung
Anwendungsbeispiele Rumänisch
  • În 1996, este introdus în Codul Penal articolul 185, care pedepsește avortul efectuat după 14 săptămâni. Excepție face cel terapeutic.
  • Indicele terapeutic (IT, denumit și "factorul de securitate relativ") este un parametru cantitativ care exprimă siguranța administrării unui medicament.
  • În afara acestor izvoare aici există și o zonă mlăștinoasă acoperită de vegetație specifică, cu nămol terapeutic.
  • CBC este un alt fitocanabinoid terapeutic găsit în cannabis. La fel ca CBD și CBN nu are proprietăți psihoactive.
  • Efectul dorit sau efectul primar este acel efect terapeutic care se dorește să se obține în urma administrării unei substanțe medicamentoase.

  • În prezent, anual ajung în oraș peste 14.000 de vârstnici din întreaga Românie, atrași de potențialul terapeutic al stațiunii.
  • Aromoterapia are o serie de efecte adverse, iar acest aspect, combinat cu lipsa de dovezi ale beneficiului terapeutic, face practica de valoare discutabilă.
  • Laserul dentar terapeutic are efecte directe și indirecte care se  materializează prin efect analgetic, antiinflamator, antiedematos, normalizarea circulației locale, biostimulare.
  • Rezistă la sezonul rece, putând degera doar la temperaturi extrem de scăzute. Pe post terapeutic sunt folosite frunzele, rar mugurii.
  • Prostaglandinele sunt folosite terapeutic în gastroenterologie, în tratamentul ulcerului gastroduodenal și în ginecologie și obstetrică pentru provocarea avortului terapeutic (întreruperea sarcinii).

  • Studiile au arătat că terapia psihologică are rezultate mult mai bune (50%-70%) atunci când partenerul pacientului se implică activ în procesul terapeutic.
  • Kinetoterapia este un adjuvant terapeutic important și constă în exerciții fizice zilnice și gimnastică, reeducare funcțională, refacerea echilibrului postural etc.
  • În valea pârâului Sos există un izvor de apă termală, cu conținut de sulf, o mofetă și nămol terapeutic.
  • A fost fondatorul școlii de igienă și sănătate publică din Cluj. A descoperit, izolat și utilizat terapeutic reticulina (1948).
  • Potrivit specialiștilor, produsul terapeutic pe bază de albăstrele, acționează pe trei direcții: calmant, diuretic, astringent.

  • S-ar mai putea clasifica izvoarele și după temperatura apei, prin conținutul apei în săruri, aceste ape au un efect terapeutic asupra organismului.
  • a cu o companie din domeniul farmaceutic, care folosește ingrediente extrase din Lacul Techirghiol în scop terapeutic.
  • "Terapeutică": reprezintă clasificarea după efectul terapeutic.
  • Pe de altă parte, substanța care este responsabilă de efectul terapeutic este denumită substanță medicamentoasă sau principiu activ, și trebuie făcută diferența dintre medicament și substanța cu efect terapeutic pe care acesta o conține.
Werbung
© dict.cc Romanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!