Übersetzung für 'Аль-Андалус' von Russisch nach Deutsch

Аль-Андалус {м}

al-Andalus {n}ист.

• Земли, составляющие современный город, входили в состав Аль-Андалус и были разделены на мелкие общины, некоторые из которых дошли до наших дней в виде ферм.
• Название исторической области «Андалусия» происходит от арабского Аль-Андалус (так с 711 по 1492 год мусульманами назывался весь Иберийский полуостров, за исключением Астурии).
• , около Пуатье, Франкское королевство) — арабский военачальник и государственный деятель, вали провинции Аль-Андалус Омейядского халифата (721—722 и 730—732).
• Затем они доплыли до Аль-Андалус, где возле Синтры захватили замок и убили всех людей, так как те отказались принять крещение.
• Резня евреев в Гранаде (30 декабря 1066 года или по еврейскому календарю 9 тевета 4827 года) — самая кровавая резня сефардских евреев иберийскими мусульманами на территории мусульманской Испании Аль-Андалус.

• Она включает сочинения на арабском, берберском, французском и испанском языках, написанные марокканскими авторами, а также авторами из Аль-Андалус.
• Завоёванные земли арабы назвали Аль-Андалус и разделили их на четыре округа, во главе каждого был поставлен свой наместник.
• Жил и работал в Толедо, Кастилия в Аль-Андалус, после завоевания Толедо испанцами в результате Реконкисты в 1085 году эмигрировал в Севилью.
• Земли, вошедшие в состав графства, в 714—720 годах были захвачены арабами и включены в состав мусульманского государства Аль-Андалус (позже — Кордовский эмират).
• Династия Омейядов была изгнана в аль-Андалус, где Абд ар-Рахман I основал Кóрдовский эмират в противовес Аббасидскому халифату в Багдаде.

• Большую часть своей истории аль-Андалус существовал в конфликте с христианскими королевствами на севере.
• Крепость, венчающая деревню, была построена в период Аль-Андалус.
• Алькасары принадлежали исламским, а позднее христианским правителям территории Аль-Андалус, здания символизировали власть и богатство правителей.
• До середины VIII века мавританские территории входили в состав халифата Омейядов; к этому же времени относится происхождение названия мавританского государства Аль-А́ндалус, территория которого то увеличивалась, то уменьшалась, в зависимости от успехов Реконкисты.