Übersetzung für 'аль' von Russisch nach Deutsch

аль {conj} [разг.] [поэт.] [или]

oder <od.>

---

Аль-Андалус {м}

al-Andalus {n}ист.

• Наиболее выдающимся трудом аль-Манини является двухтомный комментарий «аль-Фатх аль-Вахби» (...) к историческому произведению Абу Насра аль-Утби «Китаб аль-йамини», которое он когда-то посвятил Махмуду Газневи.
• Аль-Исфараини является автором книг «аль-Фарк байн аль-фирак», «Усуль ад-дин», «Джами‘ аль-Хулийи» (...), «Радд аля аль-муляхидин» (...) и др.
• Учителем Абд аль-Кахира аль-Джурджани был Абу аль-Хусейн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Фариси ан-Навави, племянник арабского грамматиста Абу Али аль-Фариси и продолжатель идей, изложенных аль-Фариси в труде «аль-Ида» (араб. ...
• • Мухадзаб аль-ахкам фи байан аль-халаль ва аль-харам (...): книга посвящена шиитскому фикху, опубликована в 1982 году при посредничестве Матбаат аль-Адаб.
• Аналогичным образом аль-Бундари обработал книгу о жизни Саладина ("аль-Барк аш-Шам"), также принадлежавшую аль-Исфахани.

• Поскольку сборник «Ман ла йахдуруху аль-факих» является одним из четырех самых важных шиитских сводов (наряду с «Аль-Кафи» аль-Кулайни и двумя сводами за авторством Абу Джафара ат-Туси — «Тахзиб аль-ахкам» и «Аль-Истибсар»), к нему было написано множество комментариев.
• В комитет сначала вошли Амин аль-Хусейни, Абд аль-Латиф Салах, Авни Абд аль-Хади (лидер Партии независимости), Хусейн аль-Халиди, Якуб аль-Русайн, Джамал аль-Хусайни и Рагиб ан-Нашашиби.
• Салех объявил амнистию в отношении 16 южных лидеров, за исключением четырех — аль-Бейда, аль-Аттаса, Абд аль-Рахман Али аль-Джифри и Салиха Мунассара аль-Сийяли (им инкриминировали присвоение государственных средств).
• Его полное имя: аль-Ариф Биллах Шихабуддин Абуль-Аббас Ахмад ибн Умар Али аль-Хазраги аль-Ансари аль-Мурси аль-Баланси.
• Имам аль-Бухари оставил после себя множество трудов, важнейшим и получившим наибольшее распространение из которых является «аль-Джами ас-сахих» (или «Сахих аль-Бухари»).

• Его полное имя: Камалуддин Хусейн ибн Али аль-Ваиз аль-Кашифи аль-Байхаки аль-Сабзари.
• Абдуллах аль-Мавсили также является автором Китаб аль-Муштамиль ‘аля маса’иль аль-Мухтар и Шарх аль-Джами‘ аль-кабир ли-ш-Шайбани [...].
• В различное время с похвалой в адрес аль-Хаджури высказывались: Мукбиль ибн Хади, [...] , Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб аль-Банна, Раби аль-Мадхали, Салим аль-Хиляли и др.
• Ку́туб аль-А́рба’а ([...]  — «Четверокни́жие») — четыре самых авторитетных сборников хадисов у шиитов-двунадесятников: «аль-Кафи» аль-Кулайни, «Ман ла йахдуруху-ль-факих» Ибн Бабавайха ас-Садука, «Тахзиб аль-ахкам» и «аль-Истибсар» Шейха ат-Туси.
• аль-Мавдуа́т мин аль-аха́дис аль-марфуа́т (...) или аль-Мавдуат аль-Кубра́ ([...]  — «Большой сборник подложных хадисов») — сборник хадисов Абуль-Фараджа ибн аль-Джаузи, в котором собраны исключительно подложные предания "(мавду’ат)" о пророке Мухаммеде и его сподвижниках.

• В ханафитском списке "(табакат)" «аль-Джавхар аль-мадийя» (автор: Абд аль-Кадир аль-Кураши) есть данные о том, что у аль-Кардари обучался фикху Мухаммад ибн Юсуф аль-Газневи аль-Багдади ([...] — [...]), известный факих и хадисовед.