Werbung
 Übersetzung für 'бегстве' von Russisch nach Deutsch
идиом.
искать спасения в бегстве {verb}
das Weite suchen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'бегстве' von Russisch nach Deutsch

искать спасения в бегстве {verb}
das Weite suchenидиом.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • При бегстве некоторые нападавшие открыли огонь вдоль проспекта Вооруженных сил на уровне лагеря Коколо, вызвав панику в соседних коммунах, таких как Бандалунгва, Нгири-Нгири, Кинтамбо и Лингвала.
  • Турки понесли большие потери и многие из них в своём бегстве утонули в реке Газанос.
  • 25 октября 1917 года сопровождал Александра Фёдоровича Керенского в его бегстве из Петрограда на фронт к Краснову.
  • Низамаддин Урганджи кушбеги скончался в Гиссаре при бегстве из Бухары в 1921 году.
  • Эту рукопись он спасал, бросив всё имущество при бегстве из Константинополя в 1204 году.

  • Узнав о бегстве Бабека, Афшин 26 августа 837 года вступил в крепость и приказал разрушить её до основания.
  • При бегстве увел с собой 3000 голов крупного рогатого скота.
  • Умер Андрей Франжоли в Швейцарии от последствий полученной при первом бегстве травмы в один день с Евгенией Завадской, после смерти мужа принявшей смертельную дозу опиума.
  • Михаил приказал готовиться к бою, но его никто не послушал: оробевшие воины не хотели начинать битву и думали только о бегстве.
  • 27 июня 2013 года Барсенас был заключён в тюрьму в связи с подозрениями в возможном бегстве от правосудия.

  • Один из первых фильмов о больной проблеме — бегстве русских из республик СССР (в данном случае из Таджикистана).
  • Тристан () — контрабандист, оказавший помощь и содействие Мерлину при их с Артуром бегстве в Эалдор.
  • В короткое царствование Петра III Воронцовы принадлежали всецело к партии императора и находились в числе лиц, сопровождавших его 28 июня 1762 года в бегстве на галере из Ораниенбаума в Кронштадт.
  • в память о бегстве Святого семейства в Египет.
  • Первый документ гласит о бегстве подданных Марка Сокольского из сёл Духче, Корсыни, Подлески, Житовичи в имение князя Романа Сангушка в с.

  • Это им не удалось, и при бегстве из города (конец августа — начало сентября 1943 года) часть объектов электростанции с оборудованием ими были взорваны.
  • рассказывается о бегстве конунга Олава Лесоруба в Вермланд и о том, как его принесли в жертву из-за неурожая.
  • Разбитая австрийская конница в бегстве опрокидывает собственную пехоту и этим довершает разгром.
  • Фильм, основанный на документальном материале, о бегстве из Болгарии военных преступников, пытавшихся увезти из страны архивы.
  • В трагическом бегстве к вершине горы, около 600 женщин и детей погибли, упав в ущелья, около 200 были убиты, около 250 были пленены [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!