1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
weitere Beispiele ...
- Мировую известность Людвиг снискала в первую очередь как вагнеровская певица.
- С XVII века на берегу озера действует климатокумысолечебница Маныч. Здесь производилось лечения грязями, рапными ваннами и кумысом. В начале XIX века лечебница была закрыта, возобновила деятельность в 1886 году. Устройство работы лечебницы было возложено на управляющего горною и соляной частями в области войска Донского В. А. Вагнера и врача И. И. Владыкина. В 1908 году санитарная станция получила название «Вагнеровская». 10 апреля 1909 году было высочайше утверждено "Положение о Вагнеровской Манычско-Грузской санитарной станции.
- С 1850 по 1853 год Рафф работал помощником Ф. Листа в Веймаре, где с 1850 года примкнул к веймарской школе музыки, сотрудничал с журналом «Neue Zeitschrift für Musik», опубликовал работу «Вагнеровская проблема» (1854).
- Штрауса «Жизнь героя» по инициативе дирижёра Эрнста фон Шуха эуфониумом успешно была заменена указанная композитором в нотах вагнеровская туба.
- Вагнера использовал в оперной партитуре такие необычные инструменты как вагнеровская туба и бас-труба.
- им была осуществлена первая вагнеровская постановка в Финляндии («Тангейзер»), в дальнейшем он много ставил Вагнера в Стокгольме.
- В рамках этого сезона был также представлен вагнеровская тетралогия «Кольцо нибелунга» и девять других опер.
- В 1973 году Клайбер впервые выступил в Венской государственной опере, продирижировав «Тристаном и Изольдой», — в его репертуаре это была единственная вагнеровская опера, которую он исполнял также на Байройтском фестивале.
- Балетмейстер писал в воспоминаниях: «Дали настаивал на том, что вагнеровская музыка для сцены в гроте Венеры никогда не устареет, что только исполнение её стало стандартным, а потому скучным, что у нас есть возможность рискнуть и подать её в совершенно новой интерпретации» [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!