Übersetzung für 'выражения' von Russisch nach Deutsch

манера {ж} выражения

Redensart {f}

регулярные выражения {мн}

regulärer Ausdruck {m} <Regex>информ.мат.

Werbung

способ {м} выражения

Ausdrucksweise {f}

форма {ж} выражения

Ausdrucksform {f}

Ausdrucksweise {f}

• Один из подходов предусматривает преобразование синусоид в соответствующие экспоненциальные выражения.
• ...  — корень), сросшейся с надстрочной чертой: ранее надчёркивание выражения использовалось вместо нынешнего заключения его в скобки.
• Если вы пишете интерпретатор, то выходная строка, полученная после преобразования исходного выражения в обратную польскую нотацию, может храниться вместо исходного выражения для последующей интерпретации.
• Все последующие охраняющие выражения приведены на функциональном языке Haskell, в котором эта технология используется очень часто.
• 1991 ● Парламент принимает Акт о свободе выражения мнения ("Yttrandefrihetsgrundlagen").

  ---

• При вычислении значения выражения вместо буквенных символов подставляют их числовые значения, соответствующие конкретной задаче.
• Часть художниц обращались к реализму для выражения женских душевных чувств и самоопределения в современном обществе, другая часть художниц приняли влияние феминизма Запада, обратили внимание на женский опыт и переживания, и исследовали новые методы выражения.
• Поиск фактора выбора референционального выражения был в центре внимания многих исследователей.
• Название замка происходит от ирландского выражения «Бале на лехан» (...) – «город плит», «город надгробий» или от выражения Бел Ах на Леха (...) – «брод в устье на плитах».
• По мнению культуролога Константина Душенко у Богомолова это выражение появилось в результате контаминации хемингуэевского выражения и выражения «час правды» (момента, когда правда становится явной).

  ---

• ...  — относить назад, возводить к чему-либо, возвращать) — лингвистическое явление, зависимость интерпретации некоторого выражения от другого выражения, обычно ранее встречавшегося в тексте.
• Кроме того, в актах выделяют «формулы» — устойчивые выражения, «реалии» — имена, топонимы и т. д.
• Список с разделителями-запятыми, который содержит константы, переменные или выражения, возвращающие значения для вставки в целевую таблицу.
• имеют время существования, ограниченное оценкой такого выражения.
• Lisp программы — это корректные S-выражения, но не все S-выражения являются правильными программами на Lisp.

  ---

• Также существует словечко "soi", которое используется для выражения более сложных эмоций или выражения лица говорящего часто используется логланистами как замена смайликам.
• Члены этого выражения являются простыми импликантами выражения.
• Предположительно, первоисточником выражения послужила аббревиатура «гун хо» от названия организации « [...] » (...).
• Следует отметить, что существуют и другие формы записи выражения для функции неопределенности, представляющие собой абсолютное значение выражения [...] , либо его квадрат.