Übersetzung für 'догадка' von Russisch nach Deutsch

догадка {ж}

Vermutung {f}

Mutmaßung {f}

• На сегодняшний день «догадка» Фрейда представляет интерес лишь для историков психоанализа.
• Во-первых, «критический рационализм» крупнейшего философа и методолога XX века Карла Поппера, считавшего: догадка, пробная идея не поддается логизации.
• Но это лишь догадка. Первым, кто использовал кокс в доменной плавке, скорее всего был Абрахам Дарби I.
• Неужели бомбы, промелькнула страшная догадка.
• Редактор прочтёт — и страшная догадка, кто на самом деле убийца, не оставит у него и тени сомнения.

• Однако догадка была им опровергнута.
• Если догадка верна, то название хребта означает «Хребет Бузана».
• На сегодняшний день догадка Фрейда представляет интерес лишь для историков психоанализа.
• Несмотря на то, что отождествление обширных руин близ Сориты с вестготским Реккополисом не более чем догадка, испанское правительство провозгласило эту территорию археологическим парком «Рекополис».
• Его буквально ошарашивает страшная догадка: «Они взорвали её», «…эти переговоры за круглым столом ни к чему не привели».

• Современными исследователями эта догадка оспаривается.
• ...  — «основание», «предположение») — предположение или догадка, еще недоказанное утверждение.
• Но страшная догадка попадает в сердце Сюзан: убийца — её муж!
• Также учёные предполагали наличие системы колец у спутника Сатурна Реи, но эта догадка не подтвердилась.
• Существенным предположением Клиффорда была догадка о связи электрического поля с геометрией пространства [...].

• «Случайность и догадка» ([...] , также — «Колесо фортуны и фантазии») — романтический драматический фильм-антология 2021 года, снятый японским режиссёром Рюсукэ Хамагути.