Übersetzung für 'золочение' von Russisch nach Deutsch

золочение {с}

Vergoldung {f} [Vorgang des Vergoldens]

• Ассистом также называется клеевой состав под золочение — "«золотить на ассист»".
• С 2000 года в храме проведены некоторые ремонтно-восстановительные работы: ремонт отопительной системы, обновление навершия колокольни и главного купола, реставрация и золочение крестов, обновление главных ворот.
• Хлопок, лён, мех бобра, серебро, золочение.
• На реверсе представлена отличительная особенность чеканки монет аксумитов: золочение.
• Местные ремесленники умело сочетали различные операции по обработке металла: зернение, чернение, золочение, инкрустацию разноцветными вставками.

  ---

•  Шервинского при общине был построен детский сад и выполнено золочение купола Гребенщиковской церкви площадью 64 кв.м.
• Особо значимое применение имеет в подготовке под иконопись и сусальное золочение.
• Из минералогического теста выявлены остатки золота, возможно, означающие давнее золочение при помощи окраски ().
• Под его руководством был построен детский сад для Гребенщиковской старообрядческой общины в Риге и выполнено золочение купола Гребенщиковской церкви площадью 64 кв.м.
• Высокотемпературное золочение — одна из наиболее древних техник.

  ---

• На заключительной стадии следует роспись одежд, волос и прочих необходимых деталей изображения творёным золотом, либо производится золочение на ассист.
• К 19 января 2014 года завершено золочение всех куполов.
• Изначально золочение памятника было огневым, в ходе реставрации 1956 года была использована техника золочения с листа.
• В октябре 1409 года Андреа ди Бартоло получил плату за золочение статуи св.
• Нынешняя пёстрая раскраска фасадов и золочение куполов не имеют прецедентов в истории обители: с момента своего возведения купола всегда были покрыты медью.

  ---

• Гончара; золочение: Д. Леус.
• Применяются золочение, серебрение, никелирование; наплавки из сплавов платины, осмия и иридия.
• В несколько ином значении полимент — грунт, левкас из глины, воска и масла, которым покрывают поверхность дерева перед золочением.