Werbung
 Übersetzung für 'зубная боль' von Russisch nach Deutsch
зубная боль {ж}Zahnschmerz {m}
стомат.
зубная боль {ж}
Zahnweh {n} [ugs.]
Teiltreffer
космет.стомат.
зубная щётка {ж}
Zahnbürste {f}
миф.
зубная фея {ж}
Zahnfee {f}
стомат.
зубная эмаль {ж}
Zahnschmelz {m}
космет.стомат.
зубная нить {ж}
Zahnseide {f}
зоол.стомат.
зубная формула {ж}
Zahnformel {f}
зоол.стомат.
зубная формула {ж}
Gebissformel {f}
космет.стомат.
зубная паста {ж}
Zahnpasta {f}
стомат.
(зубная) бляшка {ж}
Plaque {f}
анат.стомат.
зубная лунка {ж}
Zahnfach {n}
причиняющий боль {adj}schmerzvoll
ощутить боль {verb}einen Schmerz verspüren
мед.
испытывать боль {verb}
Schmerzen haben
причинять боль {verb}wehtun
боль {ж}Schmerz {m}
36
невыносимая боль {ж}unerträglicher Schmerz {m}
жгучая боль {ж}brennender Schmerz {m}
внезапная боль {ж}(ein) jäher Schmerz {m} [geh.]
мед.
мышечная боль {ж}
Muskelschmerz {m}
сильная боль {ж}heftiger Schmerz {m}
мед.
головная боль {ж}
Kopfschmerzen {pl}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Он тоже оказывается в роли манекена, будучи не в состоянии понять, что зубная боль — это напоминатель о его собственной смерти.
  • Боль может возникать спонтанно или как реакция на различные тепловые, химические и механические раздражители. Интенсивность варьируется от лёгкой до очень сильной боли, которая может носить постоянный или эпизодический характер. Зубная боль может также иногда распространяться на окружающие зуб области (вторичная гипералгезия).
  • Пациенты, страдающие дентофобией, часто обращаются к стоматологу только в крайних случаях, таких как острая зубная боль или воспаление.
  • Считается что при аласе может пройти зубная боль и пр.
  • Бессонница (снижение общей продолжительности сна); психотическое возбуждение (маниакальное состояние, тревожная ажитация); головная и зубная боль, невралгия, альгодисменорея (в составе комбинированной терапии).

  • Болевой синдром (различного генеза): головная и зубная боль, мигрень; невралгия, артралгия; лихорадочный синдром.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!