Übersetzung für 'кармин' von Russisch nach Deutsch

кармин {м}

Karmin {n}

• Кармин — цвет пигмента кармин, а также большая группа «карминовых» оттенков.
• Мексиканская кошениль производит красный краситель кармин, который используется при производстве пищевых продуктов, косметики, краски, тканей и т. д.
• В косметике более высокого класса использовались кармин и киноварь.
• С древних времён сохранилось почтительное внимание к лицам, которые могут позволить себе приобретать дорогие продукты — в том числе ценные красители: пурпур, лазурит, позже — кармин.
• Он вводил в брюшную полость животного кармин, который окрашивал лимфатические сосуды, а далее забивал животного и обрабатывал ткань диафрагмы раствором серебра.

  ---

• Для судей и должностных лиц судебного ведомства предписываются мантия и берет цвета кармин, а также галстук белого цвета.
• Лимфатические желёзки были найдены у скорпионов Ковалевским и представляются в виде одной пары мешковидных или нескольких неправильной формы желёзок, прилегающих к нервной системе и содержащих амёбоидные (фагоцитарные) клетки, жадно поедающие введённые в полость тела скорпиона различные посторонние вещества (тушь, кармин, железо, сибиреязвенные бактерии и прочие).
• Способ различить эти сорта: при созревании листья карменера снизу имеют красноватый оттенок (с чем связано и его название, родственное слову «кармин»), в то время как у мерло они белёсые.
• Цвет стен и обивку мебели поменяли на красный кармин, что является типичным для XIX века.
• Из самок кошенильного червеца добывают вещество кармин, используемое для получения красного красителя.

  ---

• В частности, широко применяются краски на основе ализарина, ранее применялись такие природные красители, как индиго, кармин, шафран и другие.
• Из кошенили получают краситель кармин.
• Шпалеры сотканы из шёлка и шерсти, для окраски нитей использованы растительные красители — индиго, корень марены, желтоцвет, кармин.
• Исторически первым красителем, применённым в производстве губных помад, был кармин.