Übersetzung für 'упитанный' von Russisch nach Deutsch

упитанный {adj} [о человеке]

wohlgenährt

• Рикки Бэйкер — упитанный городской хулиган.
• Охотники района называют лося, изображённого на гербе, «рогатым карлсоном» за то, что он очень упитанный и как бы парит над землей.
• "Pinguecula" происходит от латинского слова «pinguis» — жирный, упитанный.
• В меру упитанный серый медведь, носящий красную пилотскую фуражку и форменную жёлтую рубашку.
• Вильнув появившимся у него пышным рыбьим хвостом, упитанный и не расстающийся со своим директорским портфелем Бульбулькин начинает подводную жизнь, которая заставит его пережить ряд очень неприятных моментов.

  ---

• Фазз ("Deputy Fuzz") — заместитель шерифа, представитель Народа Прерий - коренного населения Нового Техаса, коренастый и упитанный, внешне похожий на человекоподобную луговую собачку.
• Низкого роста, упитанный, кубинского происхождения и с почти лысой головой (в противопоставление своей жене — высокой, статной и холодной Элли).
• Телец упитанный, никтоже да изыдет алчай; вси насладитеся пира веры; вси восприимите богатство благости.